福建官方新闻门户
简繁互换
设为首页
设为收藏
手机版
东南网 / 新闻频道 / 天下 / 环球新闻 / 正文

“共建一带一路为埃及发展带来了新机遇”

2023-05-04 15:50 人民网-国际频道 责任编辑：陈曦

人民网开罗5月2日电 (记者沈小晓)5月1日清晨,当第一缕阳光拂过埃及滨海城市阿拉曼时,24岁的埃及工程师迪亚和他的中国师傅吴英飞就开始依次检视机械设备。“我们正在冲刺第二个100米,争取尽早实现封顶。”迪亚说。

2021年9月,迪亚入职由中建埃及承建的阿拉曼新城项目。当时的他是一名中阿翻译,负责在施工现场协助中国工程师与监理和埃及工人交流。为了出色完成翻译任务,迪亚随身携带小册子,上面记满了“桩基”“筏板”等专业术语的中、阿、英三语翻译。一年时间过去,迪亚熟悉掌握了现场工程师的工作内容,逐渐积累了一些施工管理经验,心藏的建筑梦也越来越火热。“我想做一名工程师,您可以教我吗?”终于,迪亚在2023年1月的一天早上,鼓起勇气向吴英飞提出请求,从此开始了职业转型之路。

从翻译转型到现场工程师并不容易,迪亚的工作量陡然增加,还要恶补工程知识。他的努力,中国师傅吴英飞都看在眼里,于是更加尽心尽力地教授经验,办公楼、施工现场、工人生活区……经常可以看到师徒两人形影不离的身影。

“共建‘一带一路’为埃及发展带来了新机遇。”迪亚表示,希望自己能充分运用学到的中国经验和技术,为埃中友好合作贡献更大的力量。

本
网
声
明
本网转载内容出于更直观传递信息之目的。该内容版权归原作者所有，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如该内容涉及任何第三方合法权利，请点击投诉按钮，我们会及时反馈并处理完毕。
投诉
新闻中心
  • 快讯
  • 国内
  • 国际
  • 娱乐
  • 体育
点击加载更多>>>
点击加载更多>>>
点击加载更多>>>
点击加载更多>>>
点击加载更多>>>
栏目推荐
环球新闻
视频精选
视频频道
焕新生活设计节给生活更多可能
东南网峰会会客厅｜如何以人工智能技术助力传统行业高质量发展
新一代互联网建设“通车” ipv6新技术助力解决行业痛点

关注东南网微信

扫码关注，了解福建

新闻推荐
新闻中心
图文精选
精彩图片
乐享“五一”假期
浙江建德举行宋韵水上婚礼表演
假日里的劳动者
深港口岸迎来返程高峰
新华全媒+丨年轻的他们，让敦煌不再遥远
贵州麻阳河国家级自然保护区里的黑叶猴
排行榜
  • 日排行
  • 周排行
  • 月排行
专题精选
专题频道
关于我们 | 广告服务 | 网站地图 | 网站公告
国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号) 互联网新闻信息服务许可证 编号：35120170001 网络文化经营许可证 闽网文〔2019〕3630-217号
信息网络传播视听节目许可（互联网视听节目服务/移动互联网视听节目服务）证号：1310572 广播电视节目制作经营许可证（闽）字第085号
网络出版服务许可证 （署）网出证（闽）字第018号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029 互联网药品信息服务（闽）-经营性-2015-0001
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权，未经报业集团书面授权，不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话：0591-87095403（工作日9:00-12:00、15:00-18:00） 举报邮箱：jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话：0591-87275327