马勒“对话”丁善德
艺术歌曲搭起东西方交流的桥梁
北京晚报讯(记者 高倩)圣·桑与陈其钢的音乐对话余韵不绝,第二十四届北京国际音乐节上,奇妙且耐人寻味的“巧合”仍在继续上演。1911年5月,浪漫主义晚期作曲大师、指挥家古斯塔夫·马勒在维也纳逝世,同年11月,我国著名音乐家、教育家丁善德在江苏出生。
为纪念马勒逝世110周年和丁善德先生110周年诞辰,10月14日晚,指挥家杨洋执棒上海交响乐团,携手男中音歌唱家袁晨野、女高音歌唱家黄英以及小提琴家柳鸣、大提琴家朱琳,共同带来了“生活的歌唱”音乐会。
在马勒《第五交响曲》的“小柔板”中,音乐会启幕。这段饱含作曲家对妻子爱意的音乐,也曾被电影《魂断威尼斯》选中。深沉汹涌的气氛被跃动却暗藏压抑的《起床号》扭转,它出自马勒最具代表性的声乐交响套曲《少年魔号》。《少年魔号》是马勒为德国民间诗集《少年的魔法号角》中一些诗篇创作的艺术歌曲,包括《起床号》在内,袁晨野从这些作品中挑选了5首,《安东尼向鱼布道》幽默却讽刺,《少年鼓手》忧郁而悲伤。
下半场,丁善德的艺术歌曲与马勒隔空“对话”,《爱人送我向日葵》深情款款,《滇西诗钞》意蕴悠长,演唱时,黄英的眼前似乎展开了画卷,前者像油画,后者像中国山水。一般来说,艺术歌曲都采用钢琴伴奏,这次经过作曲家邹野的改编,黄英能感觉到,丰富的配器为歌曲增添了更多戏剧性。“《滇西诗钞》演出的次数不是很多,它的难度非常高,特别有意境,也特别有味道。”黄英的歌声里满怀敬意。她的恩师葛朝祉曾赴法国深造,归国时历经千辛万苦,才终于回到上海音乐学院任教,这当中离不开丁善德的努力。“我想这就是音乐的传承。”黄英说。如今,游历在国际舞台上,她更能理解丁善德音乐中的力量,“这才是中国艺术歌曲该有的走向。”
“一说起艺术歌曲,大家经常会想到舒伯特等外国作曲家,其实我们自己的艺术歌曲也有很多优秀作品。”上海交响乐团团长周平希望为这些作品以及中国的室内乐创作呼吁更多关注。同样是在本场音乐会上,小提琴家柳鸣、大提琴家朱琳与乐团合作了《小提琴与大提琴二重协奏曲》,它由邹野根据丁善德《C大调钢琴三重奏》改编而来,在中国室内乐发展历程中,《C大调钢琴三重奏》有着相当重要的地位。
“这场音乐会的策划非常曲折。”北京国际音乐节艺术总监邹爽回忆,它前后历时近三年。2019年,马勒室内乐团正式成为音乐节的驻节乐团,按照原定计划,这套以艺术歌曲为切入点,融汇了马勒、丁善德的曲目将借此契机走向世界。受疫情阻滞,跨国际的交流合作变得异常艰难,但音乐的传承与创造没有停息。
“与上海交响乐团合作,是一个自然而然的过程。”邹爽说。演奏家们不负期待,成功接住了这场以交响化改编承载艺术歌曲的演出。作为国内少有的百年名团,上海交响乐团也被授予了第二十四届北京国际音乐节“年度艺术家”的荣誉。
2024年闽台艺术青年音乐会开幕,本次音乐会由省文旅厅主办,是第九届福建艺术节和两岸艺术青年欢乐汇的重要配套活动。
8月19日,民族歌剧《山海情》点映座谈会在福州举行。演出第一幕,一段混声合唱就将观众带到了贫瘠的戈壁滩。
日前,福建京剧院新编现代京剧《连家灯火》在福州凤凰剧院上演,用京剧艺术的形式推动党的二十届三中全会精神深入人心,讴歌新中国成立75年来的辉煌成就 ...
在9日进行的英超足球联赛中,利物浦在先丢两球的情况下以2:2逼平阿森纳,延缓了“领头羊”的前进速度。水晶宫凭借奥利塞的助攻“帽子戏法”,以5:1 ...
2022-2023赛季法甲足球联赛9日结束了第30轮的全部比赛,积分榜排名第三的马赛在客场被洛里昂以0:0逼平,错失了追赶联赛“领头羊”的机会。 ...
葡萄牙体育队9日晚在葡超足球联赛第27轮比赛中客场以4:3险胜“升班马”卡萨皮亚队,继续排名联赛第四,距离欧冠区还有5分的差距。
2022-2023赛季中国男子篮球职业联赛(CBA)季后赛12进8附加赛10日晚继续进行,北京和广厦分别在主场轻松获胜,在三场两胜的赛制中占得先 ...
当日,中国女足在西班牙伊维萨岛进行赛前训练。作为备战今年女足世界杯的热身赛之一,中国女足与西班牙女足的热身赛将于11日举行。
这位不满26岁的年轻人是否还能更进一步?对于这一疑问,无论王嘉男的中方主管教练还是田径界专家都显示出信心,认为他还有不小的上升空间。
世界乒乓球职业大联盟(WTT)冠军赛布达佩斯站18日在布达佩斯奥林匹克中心拉开战幕,中国选手马龙轻松晋级,陈梦逆转胜出。
2023女足世界杯是该赛事第一次扩大为32支球队参加,由澳大利亚和新西兰联合举办。根据赛程,揭幕战将于7月20日在奥克兰上演,决赛将于8月20日 ...
国家体育总局排球运动管理中心10日发布了《体育总局排球中心关于选聘国家女排主教练的公告》,中国女排新任主帅的选聘工作正式启动。
根据赛程,四个小项的短节目和韵律舞比赛将于14日展开,15日进入自由滑和自由舞比拼,16日则将按照国际赛事惯例进行表演滑。
智库邀请权威学者和知名医师加入,以公益、医疗和科研为三个抓手,旨在充分发挥专家的社会影响力和专业权威性,倡导科学的健身理念,以体育促进大众身心全 ...
“看人,要找人防守,上来阻挡一下。”在广西天等县小山乡中心小学的运动场上,体育老师张世强盯着队员们训练时的跑动情况,不时提醒。
第18届建桥杯中国女子围棋公开赛本赛27日在浙江长兴大唐贡茶院揭开战幕。不久前刚获得全运会混双冠军的老将芮乃伟九段首轮爆冷不敌赵贯汝,被淘汰出局 ...
哈萨克斯坦奥林匹克委员会国际司司长阿利姆然·阿卡耶夫24日表示,针对北京2022年冬奥会和冬残奥会的备战工作正在哈萨克斯坦全面展开,希望哈国运动 ...