北京人艺今年首部大戏《玩偶之家》：原汁原味重现也不易

北京日报讯（记者 牛春梅）当《甄嬛传》里的“槿汐姑姑”遇上《白鹿原》里的长工“鹿三”会有什么故事发生？是什么原因让原本温婉的“槿汐姑姑”想出走？昨天，北京人艺2018年首部大戏，《玩偶之家》剧组与媒体见面，主演阵容让人脑补出许多有趣的“戏中戏”。

作为年度大戏，北京人艺此次派出的主演是非常熟悉又新鲜的组合。不仅有观众熟知的“槿汐姑姑”孙茜，还有常年活跃在影视剧中的李洪涛，新鲜的是他们还从未一起搭档过。导演方面，北京人艺院长任鸣担任艺术指导，还有韩清、丛林两位导演共同执导。

说起易卜生的《玩偶之家》，因为太经典，可能很多人会觉得不新鲜。不过，导演丛林表示，这次北京人艺不会去颠覆经典，更多的是在普及经典。“作为北京人艺，我们有责任去做一些普及工作，让大家去熟悉经典，知道经典原来的样子。”导演丛林认为，给予这部作品细腻的解释，是对原作最大的尊重，“经典就应该是有几代人在演，有几代人在看。”

韩清是人艺最年轻的导演，她把《玩偶之家》当作一个“黑洞”，“它吸引着我们每个创作者去想去做，去触碰我们熟悉又未知的东西。”以往娜拉都被作为“女性”觉醒的代表去诠释，而韩清认为她首先是一个“人”，之后才是“女人”，“只有对人性的探寻，才能让我们穿越几百年，找到与作者笔下人物的共鸣，观众才能找到代入感。”

韩清透露，作为曾被国内外剧组搬演过无数次的作品，真正原汁原味重现经典也并不容易，整个排练过程中，剧组一直在不断挖掘剧本内涵，甚至“演员的呼吸变化都要符合剧中人物的变化。”在挖掘的过程中，大家也对这部看似熟悉的戏有了更深的认识，更加深刻地感受到了易卜生的伟大之处，“他给演员提供了很大的表演空间，大家都很羡慕孙茜和李洪涛，可以演这么过瘾的戏。”

别人看着过瘾，但身处其中又是另一种体验。这部戏是孙茜第一次在人艺的舞台上担纲主演，而且是大剧场作品，言谈之间都能感觉得到她压力山大，也做了不少功课。她眼里的娜拉不仅是一个觉醒的女性，更是一个生活在19世纪末，在挪威大部分女性都完全臣服于丈夫、没有什么自由的时代里的女性。可以看出她不仅背了台词，还认真了解了当时的社会背景。

在剧中男主角“海尔茂先生”李洪涛看来，这部一百多年前的剧，今天其实依然具有普遍性，“娜拉和她的家庭曾经遇到的问题今天也依然存在。希望我们的演出能够让观众对娜拉了解得更清楚，了解她出走的真正原因。”

该剧将于7月20日在首都剧场首演。本报记者 方非摄