简/繁 体
您所在的位置: >> 国际>>今日国际热词>>莫迪访美

据《今日印度》9月29日报道,印度总理莫迪于周一在纽约的美国外交关系协会发表讲话,其中在谈到中印边界问题时,莫迪表示,中印两国有能力通过对话来解决边界问题,无需任何仲裁方介入。

当地时间9月29日,印度总理莫迪来到美国外交关系协会发表演讲。当被问到印度是否会接收外部仲裁方介入中印边界问题时,莫迪说:“印度与中国有能力通过对话来解决问题,没有必要进行任何外部仲裁”。他同时强调,“两国会进行直接对话”。莫迪还表示,印度希望与所有邻国共建和谐友好的关系。

莫迪还谈到美国从阿富汗撤军的问题,并引用美国在伊拉克撤军所造成的后果称,美国应延缓撤军进程以防阿富汗“塔利班”再度崛起。(李悦)

对于美国分析人士“联印制华”的鼓吹,许多印度媒体并不看好。《印度斯坦时报》称,莫迪和奥巴马之间的世界观差异非常大,就像拼图游戏中两个根本就拼不到一块儿的片段。

印方不清楚奥巴马对中国到底是什么政策,美国先提G2美中共治,随后又搞战略重心向亚太转移。不过这个战略重心转移仍缺乏实质内容。涉及中国的问题,美国靠不住,这种想法在印度扩散。

“别被炒作忽悠了,莫迪访美不会有实质突破。”印度《第一邮报》29日称,过去的经历说明,奥巴马政府根本不把印度当回事,更别说现在他要应对伊拉克、叙利亚、乌克兰等好几个危机。而且美国绝不会给自己制造另一个竞争对手。只要有强有力的领导,印度将成为一个新的制造大国。现实主义政治说明这并不符合美国的利益。

英国《金融时报》称,莫迪已经表明,他的优先任务是让印度经济恢复近两位数的增长率。地缘政治不是他此行计划讨论的重点。外交只是经济发展的侍女。印度既无意愿、也无能力扮演制衡中国的力量。

中国南亚学会会长孙士海29日对《环球时报》记者说,虽然印度一定程度上防范中国,但与中国保持稳定关系对保证印度的安全环境与发展非常重要,因此双方有一个重要共识,就是中印间的问题不能影响两国关系总体的发展。此外在经济上,印度希望能搭上中国经济发展的便车,更多参与东亚地区的发展。在气候、粮食安全等国际问题上,印度和中国也有许多共同利益。美国希望利用印度作为其“亚太再平衡”战略的一个重要支点,拉拢印度的态势很明显。实际上印度也想利用美国,利用美国对它的战略需求来满足自己国家的利益。印度同时是一个志向很大的国家,绝不会成为美国的小伙伴,因为印度的目标是成为世界大国。

中新网9月30日电 据外电报道,印度总理莫迪29日警告美国,不要从阿富汗撤军太快,以免重犯在伊拉克的“错误”。

莫迪在纽约外交关系委员会说,美军帮助阿富汗实现了稳定,但是美国不要重复在伊拉克所犯的错误。

他说,美军在伊拉克快速撤军,结果伊拉克发展到目前的局面。从阿富汗撤军的进程应该非常缓慢,只能这样,才能阻止塔利班势头重新抬头。

阿富汗新政府将与美国签署新防务协定,在2015年初,美国在阿富汗的驻军规模将下降到大约9800人,这个规模到2015年年底将减半。

一个以“世界最强大民主国家”自居,一个号称“世界人口最多的民主国家”,双方会跳一曲什么样的外交舞蹈?两国舆论期待很高,尤其是许多美国战略人士,他们将印度视做分权亚洲、制衡中国的一极。

“当奥巴马遇上莫迪:超级大国和全球摇摆国”,美国《外交政策》28日以此为题称,继中国国家主席习近平访问印度后,奥巴马会见莫迪,世界将从中观察中美印三大国未来战略三角关系的蛛丝马迹。一个“中印轴心”将打破力量平衡,美日同盟的未来以及美国领导世界的能力将陷入疑问。反之,“美印伙伴关系”将使中国在亚洲及世界挑战美国领导地位难上加难,“民主大国与权威大国主导的国际秩序迥然不同”。

莫迪访问为什么重要?美国有线电视新闻网28日以此为题称,美国和印度有共同利益,包括确保亚洲实力平衡稳定,发展经济合作,保障全球公共资源,打击恐怖主义等。针对中国崛起带来的挑战,印美有相似的观点。印美一方面与中国保持良好的经济和外交关系,另一方面则与其他地区大国保持合作作为对冲。加强与印度的合作说明美国积极保持在亚洲的长期存在,也将确保在这个中国迅速崛起的地区“民主国家”实力依然强大。美国彭博社称,两国之间的共性很明显,印度和美国都希望保持亚洲地区实力平衡,不希望中国占据主导地位。

《纽约时报》29日称,莫迪在印美相互寻求对方提供重要合作的时候访问美国。奥巴马此前曾称美印是21世纪起决定性作用的合作伙伴,但双边关系随后陷入低潮,现在双方都在努力加以恢复。莫迪5天访美行程得到香槟、玫瑰般的盛情外交礼遇。莫迪则在美国宣传全新的印度,并把自己塑造为一个可信赖的、能够实践承诺的人。

“21世纪将属于印度。到2020年,只有印度有能力为世界提供必要的劳动力。”当地时间28日,正在美国访问的印度总理莫迪面对纽约麦迪逊广场花园的近2万名热情观众,自信地讲述了一个崛起的印度故事。29日,美国总统奥巴马在白宫为莫迪铺上红地毯,争取重启一直被认为潜力无限、却始终有些磕磕绊绊的美印关系。

莫迪在演讲中表示,要建设一个强大自信的国家。印度IBNLive电视新闻网29日称,莫迪告诉现场近2万名观众,21世纪属于印度,印度正在加速发展,有领导世界的能力。法新社称,莫迪像明星一样在美国亮相,并承诺要让印度感到骄傲。

《印度时报》称,莫迪表达了要把发展作为印度群众运动的强烈决心,并称要全力以赴把印度带到新的高度。他说,从5月份担任总理以来,自己没放过哪怕15分钟的假。

“莫迪正在打造一个我们好久都未看到的印度形象,那就是印度作为全球活跃大国的形象。”《纽约时报》29日援引美国亚洲协会前主席德赛的话说。该报还称,能吸引大量心怀崇拜之情的粉丝的印度人,通常都高挑、魅力四射,有着搓衣板式的腹肌,但这次却是一名滴酒不沾的单身汉。许多在美国的印度人认为莫迪是印度的救星:一位强有力的领导人,承诺裁撤官僚程序、消除腐败、重振印度经济、恢复印度的自豪感。

《纽约时报》的调查问卷显示,大部分印裔人士对莫迪此次访美感到兴奋,并希望莫迪此行重叙印度崛起大国的故事,加强印美两国之间的关系。

一个以“世界最强大民主国家”自居,一个号称“世界人口最多的民主国家”,双方会跳一曲什么样的外交舞蹈?两国舆论期待很高,尤其是许多美国战略人士,他们将印度视做分权亚洲、制衡中国的一极。

“当奥巴马遇上莫迪:超级大国和全球摇摆国”,美国《外交政策》28日以此为题称,继中国国家主席习近平访问印度后,奥巴马会见莫迪,世界将从中观察中美印三大国未来战略三角关系的蛛丝马迹。一个“中印轴心”将打破力量平衡,美日同盟的未来以及美国领导世界的能力将陷入疑问。反之,“美印伙伴关系”将使中国在亚洲及世界挑战美国领导地位难上加难,“民主大国与权威大国主导的国际秩序迥然不同”。

莫迪访问为什么重要?美国有线电视新闻网28日以此为题称,美国和印度有共同利益,包括确保亚洲实力平衡稳定,发展经济合作,保障全球公共资源,打击恐怖主义等。针对中国崛起带来的挑战,印美有相似的观点。印美一方面与中国保持良好的经济和外交关系,另一方面则与其他地区大国保持合作作为对冲。加强与印度的合作说明美国积极保持在亚洲的长期存在,也将确保在这个中国迅速崛起的地区“民主国家”实力依然强大。美国彭博社称,两国之间的共性很明显,印度和美国都希望保持亚洲地区实力平衡,不希望中国占据主导地位。

《纽约时报》29日称,莫迪在印美相互寻求对方提供重要合作的时候访问美国。奥巴马此前曾称美印是21世纪起决定性作用的合作伙伴,但双边关系随后陷入低潮,现在双方都在努力加以恢复。莫迪5天访美行程得到香槟、玫瑰般的盛情外交礼遇。莫迪则在美国宣传全新的印度,并把自己塑造为一个可信赖的、能够实践承诺的人。(环球时报驻印度、美国特约记者 陈晨 李勇 环球时报记者 郭孝伟 王会聪)

  印度总理莫迪

中新网9月29日电 印度总理莫迪正在美国访问,他28日在纽约麦迪逊广场花园参加大型集会并发表演讲,29日将同美国总统奥巴马会面。美国《纽约时报》报道称,印度总理莫迪再度访美受到明星礼遇。对莫迪及其支持者而言,此次访美也是与旅居美国的广大印度人联络感情的时刻。印度裔美国人耗费百万美元筹办了大型集会欢迎莫迪。

文章称,能吸引大量心怀崇拜之情的粉丝的印度人,通常都高挑、魅力四射,有着搓衣板式的腹肌,衣着精致,比如,被一些人称作印度的布拉德·皮特(Brad Pitt)的沙·鲁克·汗(Shah Rukh Khan),或性感爆棚的演员、歌手、模特朴雅卡·乔普拉(Priyanka Chopra)等宝莱坞明星。

但这次却是一名滴酒不沾的单身汉。他以56英寸(约1.4米)的胸围为豪,穿着一件简单的棉布衬衫。

28日,印度新任总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)在麦迪逊广场花园参加了一场摇滚巨星级别的集会。他白手起家赢得成功的故事呼应了印度古吉拉特邦的崛起。他曾是该邦的领导人,他在那里的作为让他和他领导的印度人民党(Bharatiya Janata Party)在5月的大选中,以绝对优势获胜。新身份也让他得以在二十多年的时间里首次重回美国。2005年,因为被指三年前参与了古吉拉特邦血腥的宗教骚乱,美国国务院撤销了他的签证。

分析称,对莫迪及其支持者而言,此次访美也是与旅居美国的广大印度人联络感情的时刻。随着印度经济陷于乏力,腐败丑闻也困扰着莫迪的对手国民大会党(Indian National Congress),许多旅美印度人都在尴尬地从远处观望。殖民时代结束后,印度大部分时间都由国大党统治。访美期间,莫迪的行程包括在联合国大会(United Nations General Assembly)上发表讲话,以及与奥巴马总统会晤。

“莫迪总理的讯息将令人耳目一新——对于推动两个大国之间的关系,印度裔美国人将扮演什么角色?”巴拉特·巴拉伊(Bharat Barai)博士说。他是莫迪的老朋友,协助安排了莫迪的此次访问。

许多在美国的印度人认为莫迪是印度的救星:一位强有力的领导人,承诺裁撤官僚程序、消除腐败、重振印度经济、恢复印度的自豪感。

生活在美国的1.7万多名印度人回复了《纽约时报》的调查问卷。大部分人表达了自己对莫迪此次访美的兴奋和期盼,称希望莫迪能恢复印度作为一个崛起大国的叙事,并加强两国之间的关系。

“莫迪之行将开启恢复对印度文明的敬重和钦佩的进程,”弗吉尼亚州66岁的受访者桑特·古普塔(Sant Gupta)说。

此事得到的关注出乎所有人意料,为了利用这一点,巴拉伊和这项耗资150万美元(约合920万元人民币)的活动的主办方印裔美国人社区基金会(Indian American Community Foundation)动员了400多个组织和个人。宝莱坞明星表示愿意来助兴,但组织者希望把重点放在印裔美国人身上。主持人将是去年“美国小姐”(Miss America)获胜者妮娜·达瓦鲁瑞(Nina Davuluri)和PBS主持人哈里·斯里尼瓦桑(Hari Sreenivasan)。萨克拉门托国王(Sacramento Kings)篮球队的老板维维克·拉纳戴夫(Vivek Ranadivé)之女安贾莉·拉纳戴夫(Anjali Ranadivé)将献唱美国国歌,而小提琴家L·萨布拉玛尼安(L. Subramaniam)将和古典歌手卡维塔·克里希纳穆尔蒂(Kavita Krishnamurthy)联手演奏印度国歌。

印度总理办公室告诉巴拉伊和其他组织者,“只要别办成宝莱坞之夜就行。”

活动将包括一场杂技和激光表演、一幅莫迪的速画肖像以及莫迪的导师辨喜(Swami Vivekananda)那场有重要影响的讲话的全息重现。1893年在世界宗教会议(World’s Parliament of Religions)上的发言,让辨喜成了印度教在美国的代表。1993年访问美国时,莫迪表达了对辨喜的崇敬。巴拉伊回想起了在那次访美期间,莫迪为自己的微薄身家感到窘迫。“我知道你们在美国一周才洗一次衣服,”莫迪说。“但我只有两套衣服。”如今他的衬衫已经成了一个时尚符号。

“对我们这个群体而言,这也是一座里程碑,”组织方的发言人阿南德·沙阿(Anand Shah)说。

在申请免费门票的3万人中,但只有大约一半能有幸见到莫迪。角落里会提供免费午餐,不过莫迪本人届时要奉行一个为期九天的宗教斋戒。活动的出席者多数来自东北部地区。

“我是纳伦德拉·莫迪吉的铁杆粉丝,过去12年里一直在关注他,”来自亚特兰大的一位软件工程师在给巴拉伊的邮件中写道,总理姓名末尾的“吉”是一种表达敬意的方式。他说他已经买了去纽约的机票,然而才得知自己没得到这场莫迪活动的门票。

旅居海外的印度人和印度本国一样是错综复杂的:宗教和族群五花八门,中产阶级在壮大,有技术娴熟的工人、贫穷的移民,也有寥寥几位富有的精英。据印度政府估计,海外印度人包括移民及其后代在内,大概有2000万人,主要集中在22个国家。

据皮尤研究中心(Pew Research Center)的统计,印度拥有规模最庞大的海外人口,印度裔美国人是美国第三大亚裔群体,在收入和教育程度上则是亚裔中的第一。

“印度和别的国家也有防务和经济联系,”布鲁金斯学会(Brookings Institution)亚洲项目总监坦维·马丹(Tanvi Madan)说,但是生活在美国的印度人数量之众“让这种关系变得不一样起来。”

布朗大学(Brown University)政治学家阿舒托什·瓦什尼(Ashutosh Varshney)说,到上世纪90年代中期,美国的印度人群体已经相当庞大和富有,构成这个群体的是60、70年代的技术移民,以及80年代中期来美接受高等教育的年轻人。

“这些背井离乡的人,对印度的贫困和糟糕的经济表现感到羞耻,”他说。“他们有一种回望故国的渴望,想看到印度的经济再度崛起,莫迪热也是由这种渴望点燃的。”

印度经济在90年代进行了全面改革,科技领域大发展,并且开始逼近中国两位数的经济增长率。然而2008到2009年的全球滑坡暴露了印度的长期问题,包括基础设施老化、挥霍浪费以及食品价格上涨。

“此行是印度在西方世界续写发展传奇的一个大好时机,”来自普林斯顿大学(Princeton)的电脑科学家苏姆亚迪普·古什(Soumyadeep Ghosh)在时报的调查问卷中答道。“这能给印度及其民众带去更好的机遇。”

在时报收到的回应中,也有人表达了对印巴关系再度陷入紧的担忧。有人还说,莫迪的当选让他们感觉离印度更亲近了。身在芝加哥、现年23岁的A·查图尔维迪(A. Chaturvedi)写道,这“让我重新燃起了身为印度人的自豪感,我已经有了回国的念头。”

印度总理莫迪在美演说:21世纪可能属于印度

  18000名印度裔美国人聚集在现场,聆听印度总理莫迪演讲。

中新网9月29日电 据外媒报道,印度总理莫迪28日在纽约麦迪逊广场花园发表演讲说,称印度有世界上最年轻的人口,21世纪可能属于印度。

18000名印度裔美国人聚集在现场,聆听莫迪演讲。时代广场大屏幕也直播了莫迪此番用印度语发表的演说。

莫迪赞扬了印度取得成就,并且特别提到印度用不及好莱坞大片的预算将“曼加里安号”探测器送入火星轨道。

莫迪说,印度应该以三件事而自豪,这就是民主、人口红利以及市场需求。

分析人士说,莫迪访美在印度裔美国社区引发巨大的热情。他们相信,莫迪可以推动印度打造新兴大国的形象。

莫迪此次访美的行程为期四天,期间他将会晤美国总统奥巴马以及来自谷歌、通用电气、波音、IBM等著名大公司的美国商界领袖。

抵达美国第一天,莫迪在联合国发表讲话期间再次强调,印度希望安理会改革。印度一直在争取获得联合国常任理会国席位。

这是莫迪在今年夏天当选印度总理之后第一次访问美国。

此前,美国曾经因为莫迪在担任古吉拉特邦领导人期间当地发生的种族冲突而禁止他入境。

中新社纽约9月28日电 (记者 李洋)当地时间9月28日,印度总理莫迪在美国纽约向万余印度裔民众发誓要实现印度经济的大发展,强调在他的领导之下印度绝不会“开倒车”。

莫迪当天是在纽约的麦迪逊广场花园向印度裔民众发表讲话的。麦迪逊广场花园内外都挤满了印度裔民众,他们中的很多人手持印度国旗,兴高采烈地欢迎莫迪的到来。

莫迪在讲话中称,整个世界现在都在关注印度,而没有一个国家具备像印度这样的实力。他具体解释说,印度相比其他国家拥有三大优势:民主、人口结构优势以及巨大的市场需求。

莫迪称,印度现在是一个年轻的国家,65%的人口年龄低于35岁,印度会以“令人难以想象的高速度”发展,而年轻人所掌握的技能将会引领整个国家的进步。

莫迪赞扬了印度取得的成就,特别提到印度用相对较少的资金将曼加里安号探测器送入火星轨道。他说,印度期待变革,“那里现在有希望和热情”。莫迪说,21世纪属于亚洲。

有不少美国人参加了莫迪当天的活动,约30名美国国会议员到现场聆听莫迪演讲。有美国媒体形容莫迪的演讲如同在举办大型政治集会,很多人在高呼莫迪的名字。

有媒体说高达18000名印度裔民众聆听莫迪演讲。时报广场的大屏幕也在转播莫迪的演讲实况。莫迪演讲前,现场还举行了印度传统歌舞表演。

然而也有一些印度裔民众在麦迪逊广场花园外举行示威。美国曾经因为莫迪在担任古吉拉特邦领导人期间当地发生的冲突而禁止他入境。

莫迪此前一天首次作为印度总理在联大一般性辩论发言时,强调印度的文明传统,呼吁设立国际瑜伽节。他还同时表示准备“在没有恐怖主义的阴影下”与巴基斯坦进行对话。(完)

据法国电视新闻台“法国24小时”9月27日援引法新社报道,印度总理莫迪于9月27日在联合国发言时表示,为重启对话,巴基斯坦应表现更多的“严肃性”。

莫迪在联合国大会上表示,自己衷心希望开启双边讨论,但是巴基斯坦有责任表现高度严肃性,并营造有利的谈判氛围。此外,莫迪对巴基斯坦总理谢里夫此前在联合国大会上一再强调两国争端的做法表示不满。莫迪表示,如果一味提及争端,那么自己不确定大家的努力还能前行多远。

此外,报道称,莫迪还表示,比起争端,当前更应该考虑的是遭受洪灾的难民。据悉,自9月初以来,猛烈的洪水已在印度北部及巴基斯坦造成数百人死亡,受灾民众则达到数十万之众。

今年5月上任的印度总理莫迪已开启其赴美行程。参加联合国大会后,莫迪将于9月29日至30日对美国进行国事访问。

莫迪在出发前发表声明,高度评价此次访美的意义。莫迪提出,印度视美国为国家发展至关重要的伙伴,“此次访问将开启两国战略伙伴关系新篇章”。面对印方热情洋溢的表态,美国似乎也准备投桃报李。据报道,奥巴马将在白宫举行罕见的私人宴会以求“增进与莫迪的私人感情”。

印美关系走向引起各方关注。美国“传统基金会”网站刊文称,印度将在美国“亚太再平衡”战略中发挥重要作用。一时间,关于印美联合对抗中国的揣测也暗流涌动。

但事实上,即使印美拉近距离,印度也难以成为美国亚太战略的马前卒。美“亚太再平衡”战略包括政治、经济、安全3个主要方面,而印度目前难以有效融入其中任何一个。

政治上,印美关系处于发展阶段,仍面临不确定因素的考验。莫迪提出,印美分别是世界上历史最久和最大的民主国家,共享价值观、共同利益以及互补优势构成两国天然伙伴关系的基础。美国也注意照顾印度的自尊和关切。2005年7月,印美宣布建立全球伙伴关系。2010年启动了战略对话机制。此次莫迪访问可能成为双方建立战略伙伴关系的机遇。但同时,印美关系中也存在脆弱的一面。2013年底发生的印度外交官在美国被捕引发的外交风波就曾导致两国关系急剧恶化。短期内,印度无法像日本、韩国、澳大利亚等美传统地区盟友那样,成为美“亚太再平衡”战略的主要支撑。


经济上,印有望与美加强经贸合作,却无法加入美亚太战略的重要经济议程。印美已建立经济金融伙伴关系。此次莫迪访美的重要任务之一是推进印度经济复苏计划。为此,印度方面安排了总理与美商界精英之间多种形式的交流活动,希望借此促进美对印投资。然而,美“亚太再平衡”战略在经济领域的利器是“跨太平洋战略经济伙伴关系协定”(TPP),美正试图以TPP为基础主导亚太自贸区建设。印度并没有受邀加入这一谈判进程。

安全上,美国希望与印度在维护地区稳定方面加强合作。但目前美国亚太战略主要致力于发展与日、菲、澳等传统伙伴的协作关系,与印军事合作仍集中在武器供应和军备建设层面。

此外,从根本上看,印度是不结盟运动创始国之一,历届政府均强调不结盟是其外交政策的基础。印推行全方位大国外交战略,在优先发展与美关系的同时,也高度重视印中关系。目前尽管边界问题尚未解决,但不会影响印中关系发展的大局。9月19日,中国国家主席习近平刚刚结束访印行程,两国发表了《中华人民共和国和印度共和国关于构建更加紧密的发展伙伴关系的联合声明》。

拉印度为美“亚太再平衡”战略服务不切实际。印美在对华问题上可以各取所需,却难以一拍即合。(作者为中国国际问题研究院国际战略研究所副所长苏晓晖)

2005年,莫迪曾被美国禁止入境,理由是他所管理的古吉拉特邦未能妥善处理暴乱。如今从纽约到华盛顿,都热情地为莫迪铺上红地毯,巨大的反差让美国媒体感叹“世界变化太快”。

“9年前,被视为印度教民族主义者的莫迪被禁止进入美国。而现在,作为世界‘人口最多民主国家’的领导人,美国铺下红地毯迎接莫迪的到来,他还要到白宫与奥巴马举行峰会。”《今日美国报》26日的这段描述代表了美国媒体对莫迪来访的普遍感慨。

《纽约时报》称,世界上很少有哪位领导人像莫迪这样受到美国天差地别的对待,美国曾经在将近十年时间里拒绝给他赴美签证,原因是对他当年领导的古吉拉特邦一场宗教骚乱的处理方式不满。而现在莫迪以一位非常受热捧的国家领导人身份飞抵纽约。

下周一,莫迪将赶赴华盛顿与美国总统奥巴马会晤,并于当晚在白宫出席奥巴马为其举办的私人晚宴。第二天他将在美国国务院出席国务卿克里和副总统拜登主持的工作午餐。法新社27日称,美国近几个月来对莫迪积极示好,努力弥补此前损失的时间,并消弭去年底一名印度女外交官在美国被捕造成的两国关系伤害。

《华盛顿邮报》称,一定程度上,莫迪与奥巴马个性相似,也有类似的普通背景。26日,莫迪在美国《华尔街日报》撰文为访美之行造势,称“印美彼此的成功对对方都至关重要,因为我们的价值观一致,也有着许多共同利益” 。(记者 丁雨晴 陈晨 青木 杜天琦 甄翔)

美国纽约一家法院下令印度新任总理纳伦德拉·莫迪,就他先前担任印度古吉拉特邦首席部长时未能妥善处理当地暴乱、导致数百人死亡一事回答问题。

路透社26日报道,一家名为“美国司法中心”的民间团体代表印度2002年这起暴乱中的两名幸存者,向纽约一家法院递交诉状,寻求根据外国人侵权索赔法和酷刑受害者保护法,让莫迪就反人类罪和法外处决作出补偿和惩罚性赔偿。

诉状说,“莫迪故意和恶意指示印度当局杀害和迫害无辜的人,有证据支持这一结论”。

莫迪先前否认相关指责。印度最高法院2012年裁定,对于古吉拉特邦暴乱,莫迪无罪。

莫迪现年64岁,今年5月出任总理。他一度是“不受美国欢迎的人”,美国政府指责他未能妥善处理古吉拉特邦暴乱,于2005年以此为由拒绝向他发放签证。今年2月,美国驻印度大使南希·鲍威尔与莫迪会晤,这才意味着美国结束对他长达近10年的抵制。

莫迪定于26日访问美国,行程5天。其间,他将在纽约联合国大会上发言,然后前往华盛顿会晤美国总统奥巴马。这是他担任总理以来首次访美。

就纽约法院“传唤”一事,印度政府和莫迪所在的印度人民党方面暂时没有作出回应。路透社评述,这给莫迪的首次访美之行蒙上阴影。