中华文化与奥林匹克精神的辉煌融合

四、双奥之城赋予北京新使命

2016年2月，《文明》杂志推出《冬奥·北京冰雪文化》特刊，开启了中国春节和奥林匹克世界两大文化的融合之旅。整本特刊图文并茂，全景描绘东西方冰雪文化，立体展示22届冬奥会以及中国与冬奥会的不解之缘，生动勾勒出2022年北京冬奥会的盛景，具有很强的视觉冲击力和感染力。

今日中国，筹办好冬奥会是一个新的起点。在古老中国这片充满梦想的大地上，从2008夏季到2022冬季，古老的中华民族将为21世纪的奥林匹克史写就不朽华章。再过五年，奥林匹克圣火将再次在中国点燃。勤劳智慧的中华民族将给世界奉献一届精彩绝伦的奥林匹克冬季盛典，送给世界一届精彩、非凡、卓越的冬奥会。

一百年前《奥林匹克宣言》提出一个新梦想，一百年后“全球文明传播”展现一个新世界。在奥林匹克的旗帜下，《文明》将一座座奥运城市相连，将奥林匹克文化变成连接全世界青年的纽带，为不同文化搭建交流互鉴的平台。这是奥林匹克传播的一个创新模式，是中国文化走向世界的一个全新模式，也是奥林匹克与世界文化大融合的崭新开始。

巴赫主席特别强调，“随着北京2022年冬季奥运会的临近，《文明》杂志将一如既往地践行向世界传播奥林匹克精神这一重要承诺。如今，北京创造了奥林匹克新的历史，成为全世界第一个既举办过夏季奥运会又将举办冬季奥运会的双奥之城。此时此刻，《文明》杂志在中国传播奥林匹克文化、弘扬奥林匹克精神的使命也变得比以往任何时候都更加重要。”