外国人眼里的中秋“变迁”：更重要的还是家庭团聚

46岁的荷兰人荷海石已在中国生活了9年。深谙中国传统文化的他，对中秋节并不陌生。

作为一家咖啡馆的老板，每逢大小长假，老荷总是很忙。

“过中秋，中国朋友都和家人团聚去了，外国人就都‘挤’到我这里来。”老荷说，8号他要召集外国朋友们开一个派对，让他们这些“离家很远”的人也能感受到中国中秋节的美好。

9年前，老荷离异后来到中国，开启新的生活。最初，他就职于泸州市一所中学，担任外语教师。当时，中秋节给他的第一印象，是铺天盖地的月饼。

“学校发、同事送，说实话我不知道拿那些月饼怎么办？”他说，“我只能学着把月饼转送给其他人。”

在泸州，老荷第一次看到商店里标价1000多元的月饼时，感觉这个城市“有点疯狂”。“那时候的中秋节还不如叫‘月饼节’。”老荷说。

除了月饼，当时的中秋节让老荷难忘的还有饭局。他常被热情的同事、朋友邀请“喝一点”，但从来都无法就是那么“一点点”。

3年后，老荷搬到了成都，在最“小资”的玉林片区与一位中国合伙人一起经营一家咖啡馆。每天面对形形色色的客人，老荷总会热情地交谈几句。

在成都，他认识了妻子陈瑜，一名地地道道的四川人。他也开始过上了各种风情浓郁的中国节。“端午节要送粽子，中秋节要送月饼，春节要发压岁钱，红白喜事要有点‘表示’。”

几年下来，老荷慢慢成了一名“中国通”，也深深感受到经济发展给中国节庆带来的变化。

“近两三年，大家已不那么热衷于对节日形式上的‘表示’，更愿意把钱花在旅行上，更加注重追求生活品质，懂得丰富休闲生活。”老荷说，“过去，客人们在店里主要商量‘吃什么’；现在，大家喜欢讨论‘去哪儿’。”

老荷告诉记者，他的中国合伙人周菲就是一个名副其实的“耍家”。近年来，他游历了东南亚的一些国家和中国西部的许多城市。今年中秋节，周菲和家人，又是一次“在路上”的节庆游。

上个月，老荷19岁的大女儿也从荷兰来到了成都，准备在四川大学海外教育学院学习一年汉语。这是父女俩第一次共度中秋，也让老荷真正感受到了这个特别的中国节日的内涵。

“不管时代怎么变，比起月饼、吃饭、旅游，中秋更重要的还是家庭团聚。”老荷说，“一个节日会造就对一座城市的永恒记忆。中秋，会让我想起成都，想到中国。”（记者吴光于）