习近平访哥斯达黎加走访农户：国之交在于民相亲

会谈后，两国元首共同出席了两国政府经济技术合作协定以及关于哥方公路、炼油厂改扩建投融资协议等多项合作文件签字仪式，并共同会见了记者。

会谈前，习近平出席了钦奇利亚举行的欢迎仪式。

本报圣何塞6月3日电 (记者杜尚泽、范建青、颜欢)国家主席习近平3日在圣何塞同哥斯达黎加总统钦奇利亚会谈后，两国元首共同会见了记者。

习近平表示，我同钦奇利亚总统进行了富有成果的会谈，就加强两国交流合作深入交换意见，达成了广泛共识。中哥两国同属发展中国家，处于相似的发展阶段，面临发展经济、改善民生的共同任务。刚才，两国政府部门和企业签署了一系列合作协议。中方愿同哥方一道努力，谱写两国友好关系新篇章。

习近平强调，国之交在于民相亲。中哥远隔重洋，但真正的友谊不会为距离所阻断。在今天的仪式上，有许多哥斯达黎加青少年同我们共同见证两国合作的重要时刻。今天中哥友谊的种子在两国青年中播种，未来必将收获丰硕的果实。

本报圣何塞6月3日电 (记者杜尚泽、范剑青)国家主席习近平3日在圣何塞会见哥斯达黎加立法大会主席门多萨及各政党代表。

习近平表示，哥斯达黎加人民坚持走符合自身国情的发展道路，中方祝愿哥方在发展道路上不断取得新的更大的成就。

习近平表示，中哥尽管国情不同，但都处在重要发展阶段，两国关系面临新的发展机遇。中方愿同哥方携手努力，全面推进各领域合作，更好造福两国人民。

习近平指出，早在两国建交前，中国全国人大同哥斯达黎加立法大会就开展了友好交往。中哥关系快速发展，离不开包括哥斯达黎加议员在内的两国各界人士大力支持和积极参与。希望两国立法机构保持交往，就各自政治制度和治国理政经验进行交流。我们欢迎哥方议员访华，了解中国的历史和现实、了解中国的发展道路、了解中国人民的奋斗目标，为增进两国人民相互了解和友谊，推动中哥关系发展作出更大贡献。

国家主席习近平和夫人彭丽媛3日在哥斯达黎加首都圣何塞市接受该市市长阿拉亚授予的圣何塞城市钥匙。

习近平表示，阿拉亚市长授予我圣何塞城市钥匙和城市贵宾称号，这不仅是给予我个人的荣誉，也体现了哥斯达黎加人民对中国人民的友谊。希望两国加强地方交往，增进两国人民相互了解和友谊。

习近平对阿拉亚说，我作为圣何塞市“贵宾”，在北京欢迎你。