声音

巩俐：理性看片

张颂文：情感共鸣是标准

在当天的电影节评委见面会上，本届电影节主竞赛“天坛奖”评委会主席巩俐与评委演员陈坤、导演陈正道、导演乌尔善、演员张颂文出席。

因为疫情原因，导演雷尼·哈林和导演娜丁·拉巴基则在线上“云见面”。巩俐和张颂文都认为自己没办法做到绝对的理性，巩俐说自己会带着理性的态度看片，但最终会选出让感性战胜理性的片子，“当我被它吸引、被它感动的时候，我会觉得这部电影是我心中喜欢的、喜爱的。”

张颂文也认为，尽管每个国家有独特的情感和文化艺术，但人类都有一种共同情感，所以好的电影能引起人们的共鸣，情感的共鸣是他评判电影的第一标准。

张颂文坦承，在本届的15部主竞赛单元影片中，有自己不喜欢的作品，“但因为自己是评委，我会去看两遍，它入围一定有入围的道理，我读不懂也有我的肤浅之处。”令张颂文开心的是，这次担任评委，大家都很自由观看，没有提前被告知影片相应的背景，“这样我就不会被带偏。”他还笑说，“评委会见面活动结束后，他们就要去讨论奖项了，我不知道我们会有怎么样的喜好，说不定可能会吵一架。”

第十一届北京国际电影节“天坛奖”主竞赛单元的各个奖项将于9月29日的闭幕式上揭晓。

花絮

演员张译深情讲述《和电影在一起》

在第十一届北京国际电影节开幕式上，演员张译以他拍摄《悬崖之上》后的心路历程来讲述电影人是如何地“和电影在一起”，他感慨道：“感谢电影，让我遇见英雄张宪臣；感谢英雄，让我们成为幸福的中国电影人。”

在张艺谋导演的《悬崖之上》中，张译将特工张宪臣饰演得悲壮、感人。而张译在出演了该片之后，也久久不能平静，他回到了哈尔滨的中央大街——这个他小时候每天都要路过的地方，“如果观众看过《悬崖之上》，站在街头，眼前就会叠化出这里上世纪三四十年代的景象。你能看到张宪臣、周乙和小兰就匆匆走在今天逛街的人群之中，人群是彩色的，他们是黑白的。”

在张译的内心深处，他很想抓住老张的手，问他：这个新世界的景象是否如您所愿？“老张想象不出这将是怎样好看的世界啊，他只会羞赧地点头，然后决绝地走进最密集的风雪。好在大雪掩盖不了他们的脚印，好在北风不会吹散他们的英灵，新中国的电影人用影像为他们做出了最好的记录，启迪后辈，告慰英雄！”