新华社东京7月29日电　题：奥运会上的“贫民窟之舞”

新华社记者赵焱

巴西体操运动员丽贝卡·安德拉德29日在东京奥运会体操女子全能比赛中为巴西获得一枚银牌，这是巴西体操在奥运会上最好的成绩，而安德拉德在自由操环节使用的音乐“贫民窟之舞”是地道的巴西音乐，让所有巴西人倍感自豪。

“贫民窟之舞”是一首创作于2015年的放克（Funk）风格歌曲，放克是流行于巴西贫民社区的舞曲，歌词讲述的也是圣保罗贫民社区的故事。这首歌问世以来很快流行起来，而且传至其他国家，去年美国总统大选时都有人在街头弹奏。

歌曲的作者MC若昂和丽贝卡·安德拉德都出身于巴西圣保罗的贫民社区，两个社区很近，他们此前并不认识，反而今年通过在遥远的东京举行的奥运会，两人开始在网络上互动。

若昂说：“丽贝卡·安德拉德本人就是贫民窟之舞，我要感谢他选择我的作品，并带到东京展现给全世界看，也让这首曲子成为她人生最关键时刻的一部分。”

若昂的父亲在他17岁时去世，母亲身体不好，家里还有两个妹妹要照顾，他自己在一些办公楼里打杂，放克音乐成为若昂逃避现实的去处，到最后他放弃了朝九晚五的工作，专门去做音乐。2015年写出来“贫民窟之舞”获得成功。

今年22岁的丽贝卡·安德拉德从5岁起开始练习体操，13岁时获得了巴西全国冠军，16岁就开始参加成年人的国际比赛。2016年里约奥运会上个人全能她获得第10名，团体获得第八。当时的自由操中她使用了美国歌手碧昂丝的一首曲子。

在里约奥运会之后，巴西体操队的编舞费雷拉听到了“贫民窟之舞”这首歌，费雷拉说：“我觉得曲子很棒，听到的时候我不自觉地用手跟着打拍子，当时就想，要是有一天能够把这首曲子放到自由体操里该有多好，于是就这样去做了。”

为了中和一下放克音乐的不正式感，费雷拉又在曲中融入了巴赫著名的管风琴作品托卡塔与赋格（Toccata and Fugue），这种古典与现代的融合竟然相当和谐。而丽贝卡·安德拉德也将曲子与自己的动作完美结合。

在东京奥运会前的泛美体操锦标赛上，丽贝卡·安德拉德使用了“贫民窟之舞”的曲子，反响非常好，她也获得了比赛的自由操冠军。这一次在东京奥运会上，她再次无可挑剔地将这首曲子表现出来。

若昂说：“我总是说‘贫民窟之舞’有自己的生命，每一年都有新的表现形式，而今年更加不同，因为它伴随了丽贝卡·安德拉德的东京奥运之旅。”

安德拉德获得银牌后，MC若昂也在社交媒体上录制了视频祝贺，他说：“太棒了，丽贝卡！你获得了银牌，这枚银牌丝毫不逊于金牌，你是一名战士！”

丽贝卡在29日晚除了自由操外，在高低杠、跳马和平衡木比赛中成绩也很突出，最终以57.298的成绩获得第二名。在将于8月2日举行的自由体操个人赛上，丽贝卡还打算再带着她的“贫民窟之舞”参赛。