美国前总统老布什去世 终年94岁

中新社休斯顿12月6日电 题：老布什的最后一百英里

中新社记者 曾静宁

12月6日中午，休斯敦阴雨绵绵。通往得克萨斯州农工大学城的铁道沿线，数以千计的男女老少看向老布什灵车驶来的方向。

美国第41任总统乔治·赫伯特·沃克·布什(老布什)灵柩的最后一段路由“联合太平洋”火车护送。“布什4141”机车头悬挂着11节车厢，驶向得州农工大学城。搭乘火车走完人生最后约一百英里的路途，是老布什生前的选择。他于11月30日晚10时在休斯敦家中逝世，享年94岁。

距老布什灵车的发车时间还有4个小时，铁道沿途的小镇马格诺尼亚(Magnolia)已聚集了来自四面八方的民众。许多人带着折叠椅，坐在铁道边，等待着送别这位老人。

福特打开手机直播功能，对中新社记者说，老布什的私人葬礼正在休斯敦圣马丁主教教堂内进行。“休斯敦‘太空人队’队员被邀请了，中国篮球运动员姚明也被邀请了。老布什是个爱好运动的人”。

比尔告诉记者，昨晚他去圣马丁主教教堂瞻仰了老布什灵柩，“排队超过3个小时”。今天他带着孩子一起，给老布什送行。

灵车约在下午1时10分于休斯敦斯普林的联合太平洋火车站发车。

下午2时，火车警笛长鸣，灵车驶近。在马格诺尼亚小镇等待的人们不约而同地站直身体。

人们看到，这列灵车没有布置鲜花和高调的装饰。“布什4141”机车头被涂成“空军一号”的样子，车身两侧写着“41”。一节画着美国国旗的车厢装上了玻璃，两侧路人能清晰地透过玻璃，看到停放在厢内的灵柩。

铁道边，有的人摘下牛仔帽放在胸前，有的人使劲摇着手中的美国国旗。肃穆的氛围里有人大声喊道“永别了”。人们的目光、手机录像中的焦点，随着灵车缓缓移动，渐渐远去。

来自伍德兰德的阿曼达夫妇姗姗来迟。看到人们开始离开铁道，她边开车边向路人打听灵车是否已经通过，接下来可以在哪里追到。她告诉记者，1点多下班后，她就从单位冲出来，开了一个多小时才到这里。她遗憾道，“真希望火车能再开慢点”。

火车驶离近半小时，老人鲍依仍坐在皮卡后车斗里，不愿意离去。他眼眶红红地对记者说：“老布什是一个值得尊敬的人，我很高兴能在家门口送他一程。”

老布什的最后一百英里，灵车时快时慢开了约两个半小时，于下午3时45分抵达得州农工大学城。老布什的灵柩由8名军人缓缓从火车车厢抬出，送入轿车，由老布什的家人和最亲密的朋友陪同，奔赴老布什图书馆边的布什家族私人墓地。

大学城内，通向老布什图书馆的路于当日禁行。灵柩已经送离，人们仍停留在铁道边。半个小时之后，美国空军飞行队的4个编队在空中相继飞越大学城。最后一个编队队首的军机向上直冲云霄不见踪迹。

一位老人看向天空，身边站着的小男孩睁大了眼，寻找阴雨的天空中，仍在轰鸣的战机的踪影。

此时，直播画面显示，伴着现场军乐，老布什的灵柩被缓缓抬经一条小溪和一座小桥，随后，缓缓抬入布什家族的私人墓地。历经最后一百英里，老布什抵达人生终点。这里葬着他的结发妻子芭芭拉·布什，旁边还有他们早逝的孩子萝宾。(完)

中新网12月7日电 据外媒报道，当地时间6日上午，美国前总统老布什的私人葬礼于休斯敦圣马丁主教教堂举行，约1200人到场哀悼，老布什挚友和孙辈们纷纷发表悼词。

5日晚，在华盛顿国家大教堂举行的国葬仪式之后，布什的遗体由空军一号载往休斯敦的艾灵顿机场。哀悼者聚集在机场向布什灵柩致意。

前总统小布什和他的妻子劳拉和其他几个家庭成员，护送布什的灵柩从空军一号到灵车上。然后车队开车45分钟到达休斯敦圣马丁主教教堂。

5日整晚，超过11000名德克萨斯人在教堂外排队一夜等候，安静有序的向老布什的遗体告别，并向这位前总统致以最后的敬意。

6日上午，约1200名哀悼者参加了老布什的私人葬礼仪式。布什的前国务卿和长年好友，詹姆斯·贝克、布什的孙子孙女们分别发表悼词，念诵圣经诗篇。此外，私人葬礼上还有老布什最喜欢的乡村音乐歌手和乐队的现场表演。

仪式结束后，老布什的灵柩将由一列特殊的火车送往德克萨斯农业与机械大学校园内，布什总统图书馆和博物馆后面的布什家族墓地。届时，老布什将与结发73年的妻子芭芭拉以及早夭女儿罗宾葬在一起。

美国第41任总统乔治·赫伯特·沃克·布什（老布什）的国葬5日在首都华盛顿举行。

老布什长子、美国前总统乔治·W·布什（小布什）等人在仪式上追忆老布什；现场有泪水，也有回忆老布什过往的幽默引发的笑声。

美国现任总统唐纳德·特朗普以及贝拉克·奥巴马等前总统出席仪式。

【同一排】

仪式在华盛顿城区的国家大教堂举行。特朗普夫妇与贝拉克·奥巴马、比尔·克林顿、吉米·卡特等前总统夫妇一同坐在前排。

其他出席仪式的国际政要包括：德国总理安格拉·默克尔、英国王储查尔斯、英国前首相约翰·梅杰以及约旦、澳大利亚和波兰等国领导人。

特朗普在老布什去世后发布公告，下令白宫、公共场所、军事设施等地降半旗30天，宣布12月5日为国家哀悼日。他在社交媒体“推特”上称赞老布什有“绵长而杰出的一生”，“将被怀念”。

老布什的遗体3日傍晚起安放在国会大厦圆顶大厅，接受数以千计民众瞻仰、吊唁。5日上午，伴着21响礼炮，裹着星条旗的灵柩从国会大厦抬出，由车队运送至国家大教堂，行经道路两侧聚集不少民众。

灵柩进入教堂时，数千来宾集体起立、注目致敬，教堂钟声响起。仪式包括朗诵、致辞和歌唱。法新社报道，在仪式上表演的爱尔兰男高音罗南·泰南曾在老布什弥留之际为他演唱。

【讲笑话】

老布什11月30日晚在休斯敦去世，享年94岁。他1989年至1993年任美国第41任总统。他在第二次世界大战期间险些丧命，1974年出任美国驻中国联络处主任。

老布什的长子小布什是美国第43任总统。他在致悼词前拍了拍父亲的灵柩，继而追忆老布什为人父、为总统的一生。

小布什说，父亲“生来只有两种设置：全力以赴、倒头大睡”。“对我们（家人）而言，他就是‘闪耀繁星’中最亮的那一颗。”

加拿大前总理马丁·布赖恩·马尔罗尼称赞老布什为结束“冷战”、帮助西德和东德统一等所作贡献。老布什当总统时，“所有国家政府知道他们在与一位绅士、一名真正的领导人打交道”。

老布什生平趣事不时引发笑声。美联社报道，总统传记作家乔恩·米查姆提到老布什一次在百货商店出席集会，误与用于展示服装的模特道具握手。发现失误时，他没有面露尴尬，反而自嘲：“真不知道。应该先问问（模特道具）。”

布什家族发言人吉姆·麦格拉思说，米查姆向老布什读过他写的悼词，得到的回应是：“你说我说得太多了。”

曾任怀俄明州共和党籍联邦参议员的艾伦·辛普森说，老布什爱听笑话，“却从来记不住最搞笑的是那一句”。在辛普森之后致辞的小布什“回击”说，老布什特别重视笑话质量，“所以他选择让辛普森讲话”。

【长安息】

国葬仪式结束后，车队运送灵柩至国家广场，以经过二战纪念碑的方式向曾经是海军航空兵飞行员的老布什致敬。按照美联社的说法，老布什是最后一位曾在二战时为国家出战的美国总统。

灵柩随后被空运回得克萨斯州休斯敦市，将在布什家族常去的教堂停放一晚。灵柩车队经过之处，数以百计的休斯敦民众停车观望；至少15名消防员站在两辆消防车车顶敬礼。

老布什6日将落葬在得克萨斯农业与机械大学校园内的乔治·布什总统图书馆后面。与他一起长眠的，是结发73年的妻子芭芭拉和3岁时因白血病离世的女儿萝宾。

小布什在悼词结束时哽咽着说，让他感到宽慰的是，“爸爸将再次拥抱萝宾，牵着妈妈的手”。

中新网12月6日电 综合报道，5日，美国第41任总统老布什的国葬仪式在华盛顿国家大教堂举行，包括美国总统特朗普在内的现任和前任政要等都到场参与。其子小布什致悼词，称父亲“接近完美”。

特朗普、默克尔等政要出席国葬仪式

当地时间5日上午10点，覆盖着美国国旗的老布什灵柩被8名美军士兵抬出美国国会大厦的圆形大厅。灵柩自3日以来一直陈列在此，供民众瞻仰道别。11点整，灵柩运抵华盛顿国家大教堂，老布什家人在教堂门前等候。

参加仪式的嘉宾身份不一，从世界政要到各界名人，甚至还有老布什家的修理工。特朗普与四位前总统——奥巴马、克林顿、小布什和卡特都携配偶到场。此外，还有大量国际政要出席，包括德国总理默克尔、英格兰王储查尔斯等。

老布什去世后，特朗普宣布5日为国家哀悼日，通过降半旗等方式纪念美国第41任总统。

当日，所有联邦机构暂时关闭、纽约证券交易所和纳斯达克停止交易，美国邮政局也停止递送普通邮件。

小布什：父亲“接近”完美

国葬现场，国际政要和各界名人纷纷发表悼词。其子小布什则在最后发表了备受瞩目的悼词，称他的父亲“接近完美”。小布什表示，他的父亲教会他如何做一名领导者。

“他向我展示了如何成为一名正直诚信的总统、勇往直前，心中充满爱的为美国公民服务。在撰写历史书籍时，他们会说老布什是美国的伟大总统。”他说。

小布什还告诉人们，父亲的临终遗言是“我也爱你”。他表示，30日晚，自己在达拉斯的家中通过扬声扩音器，向父亲老布什道别，告诉他，他是一个“了不起的父亲”，他爱他，而老布什回答“我也爱你。”

致辞完毕，小布什走回座位，途经父亲的灵柩轻敲了两下。

国葬仪式持续了大约两个小时。下午1点20分许，老布什家人目送着承载着老布什灵柩的灵车离去。

特朗普未致悼词

特朗普并未在仪式上讲话。这是自1973年第36任美国总统林登·约翰逊国葬以来，首次有现任总统未在已故总统的葬礼仪式上致悼词。克林顿曾为理查德·尼克松致悼词，而小布什也曾致辞哀悼罗纳德·里根和杰拉尔德·福特。

国葬仪式结束后，老布什的遗体将被运至附近的安德鲁斯联合基地，在那里飞往休斯敦。6日，老布什将被安葬在布什家族墓地，与结发73年的芭芭拉以及早夭女儿罗宾葬在一起。

12月5日，在美国首都华盛顿，美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什的灵柩离开国会大厦。

当日，美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什（老布什）的国葬仪式在华盛顿举行。

新华社记者刘杰摄

12月5日，在美国首都华盛顿，美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什的灵柩离开国会大厦。

当日，美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什（老布什）的国葬仪式在华盛顿举行。

新华社记者刘杰摄

12月5日，在美国首都华盛顿，美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什的灵柩离开国会大厦。

当日，美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什（老布什）的国葬仪式在华盛顿举行。

新华社记者刘杰摄

12月5日，在美国首都华盛顿，美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什的灵柩被安放在国会大厦前的灵车上。

当日，美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什（老布什）的国葬仪式在华盛顿举行。

新华社记者刘杰摄

12月5日，在美国首都华盛顿，美国前总统乔治·沃克·布什（中）与夫人劳拉（左）抵达国会东广场。

当日，美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什（老布什）的国葬仪式在华盛顿举行。

新华社记者刘杰摄

12月5日，在美国首都华盛顿，美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什的灵柩离开国会大厦。

当日，美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什（老布什）的国葬仪式在华盛顿举行。

新华社记者刘杰摄

12月5日，在美国首都华盛顿，美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什的灵柩离开国会大厦。

当日，美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什（老布什）的国葬仪式在华盛顿举行。

新华社记者刘杰摄

12月5日，在美国首都华盛顿，美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什的灵柩离开国会大厦。

当日，美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什（老布什）的国葬仪式在华盛顿举行。

新华社记者刘杰摄

新华社华盛顿１２月５日电（记者孙丁　徐剑梅）美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什（老布什）的国葬仪式５日在华盛顿举行。

当天上午，停放在美国国会大厦供人瞻仰的老布什灵柩被运送至位于华盛顿城区的国家大教堂。老布什是美国第４１任总统，国家大教堂鸣钟４１响以示敬意。

美国总统特朗普，美国前总统卡特、前总统克林顿、前总统奥巴马以及德国总理默克尔、英国王储查尔斯等数千人出席了仪式。

老布什长子、美国前总统乔治·沃克·布什（小布什）在悼词中追忆了老布什的教诲和生平趣事，称老布什是一位“好父亲、好总统”。致辞结束前，小布什一度哽咽，眼里噙着泪水。

国葬仪式结束后，老布什灵柩被空运回得克萨斯州休斯敦市。老布什将被安葬在得克萨斯农业与机械大学校园内的乔治·布什总统图书馆后面，与其夫人芭芭拉·布什葬在一起。

老布什１１月３０日晚在休斯敦去世，享年９４岁。老布什灵柩１２月３日从休斯敦运抵华盛顿，停放在国会大厦。

特朗普在老布什去世后发布公告，下令白宫、公共场所、军事设施等地降半旗３０天，并宣布１２月５日为国家哀悼日。

老布什１９２４年６月１２日出生于美国马萨诸塞州，１９８９年至１９９３年出任美国第４１任总统。他还曾于１９７４年出任美国驻中国联络处主任。老布什长子小布什是美国第４３任总统。

中新网12月5日电 综合报道，当地时间3日，美国第41届总统老布什悼念仪式在美国会大厦举行，晚间，美国总统特朗普夫妇造访，致以哀思。4日，第一夫人梅拉尼娅在白宫接待了前第一夫人劳拉·布什等近20名布什家族成员。

特朗普夫妇造访国会大厦表哀悼

3日，老布什的灵柩抵达国会大厦，在圆形大厅陈列供民众瞻仰。3日早些时候，老布什家人、两党国会领导人、白宫内阁成员、最高法院大法官和其他要人出席了在圆形大厅举行的追悼仪式。副总统彭斯代表白宫致辞，特朗普没有出席追悼活动。

追悼会过后，数千民众排成长队，打算向已故总统表达敬意，这时圆形大厅的门突然关闭。特朗普和梅拉尼娅从参议院的一侧走进圆形大厅，由参议员元丹·巴拉索和一些参议院工作人员引导。

整个造访过程持续了大约两分钟，特朗普和梅拉尼娅未发一言，但都以自己的方式表达了哀思。特朗普敬礼示意，而梅拉尼娅则用手捂住胸口。简短的致敬过后，他们返回白宫。

布什家族造访白宫

4日早间，特朗普在推特上宣布，他会在5日葬礼前与布什一家举行私人会面。推文称：“期待今天与美好的布什一家人在国宾馆的会面。前第一夫人将于今天早上(4日)到白宫，参观梅拉尼娅设计的圣诞装饰。过去两天中的优雅和缜密非常出色！”

一位白宫官员表示，4日下午，梅拉尼娅在白宫接待了大约20名布什家族成员，其中包括前第一夫人劳拉·布什，带领他们参观她亲自设计的圣诞装饰。

这名官员还表示，布什家族的访问持续了大约1小时，梅拉尼娅为了留给他们更多私人时间，没有全程陪同，但为他们提供了圣诞饼干，并安排他们与白宫职员见面。

劳拉会面后在其社交媒体账户上贴出一张与白宫工作人员的合影，并称他们是“老朋友”。她还对特朗普一家热情待客表示感谢。

5日，老布什的葬礼仪式将会在美国国家大教堂举行。据报道，特朗普与梅拉尼娅预计将出席仪式，但不会发言。

当天，美国纽约证券教育所、联邦办事处、银行法院等政府机构将临时关闭，6日恢复运行。

美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什的遗体3日下午运抵首都华盛顿，安放在国会大厦圆顶大厅，接受吊唁。

当天早些时候，老布什灵柩载入一架经常作为总统专机“空军一号”的波音747型客机，从得克萨斯州休斯敦市运抵华盛顿郊外马里兰州美军安德鲁斯联合基地，长子乔治·沃克·布什等直系亲属随行。

布什家族发言人吉姆·麦格拉思在社交媒体发布一张照片，显示老布什的服务犬“萨利”趴在灵柩前，送主人最后一程。麦格拉思写道：“使命完成。”老布什的妻子芭芭拉今年4月过世，6月开始接受“萨利”陪伴。这条受过专门训练的两岁拉布拉多犬可以帮助开门、捡东西、呼救。

国会圆顶下，灵柩停放在大厅正中央。副总统迈克·彭斯、国会参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔等致辞，国会民主党领袖向灵柩献上花环。当天晚些时候，现任总统唐纳德·特朗普和妻子梅拉尼娅到国会吊唁。

公众吊唁从当晚7时30分开始，将持续至5日上午。国会大厦外，大批民众等待进入圆顶大厅，不少人从外地赶来。

国葬定于5日中午在华盛顿国家大教堂举行，特朗普夫妇、多名前总统、布什家族成员等将出席。灵柩将在国葬结束后运回休斯敦。

得克萨斯农业与机械大学宣布，老布什6日将落葬校园内布什总统图书馆和博物馆后面的布什家族墓地，与结发73年的芭芭拉以及早夭女儿萝宾葬在一起。

老布什11月30日晚在休斯敦家中去世，享年94岁。他1924年6月12日在马萨诸塞州出生，1974年出任美国驻中国联络处主任，1989年至1993年出任美国第41任总统。老布什和芭芭拉育有6个子女，长子小布什成为美国第43任总统。

12月3日，在美国首都华盛顿，美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什（老布什）的灵柩抵达国会大厦。

美国前总统老布什的遗体3日下午运抵首都华盛顿，安放在国会大厦圆顶大厅，接受吊唁。

新华社记者 刘杰 摄

12月3日，在美国首都华盛顿，人们悼念美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什（老布什）。

美国前总统老布什的遗体3日下午运抵首都华盛顿，安放在国会大厦圆顶大厅，接受吊唁。

新华社记者 刘杰 摄

12月3日，在美国首都华盛顿，人们悼念美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什（老布什）。

美国前总统老布什的遗体3日下午运抵首都华盛顿，安放在国会大厦圆顶大厅，接受吊唁。

新华社记者 刘杰 摄

中新网12月4日电 据美国中文网报道，当地时间3日下午，美国第41任总统老布什的灵柩从他的家乡休斯顿运抵华盛顿市郊，他的遗体从3日晚上开始停放于国会圆形大厅，供民众瞻仰。

3日下午3点半时许，老布什的灵柩、家族成员以及已故总统的前服务犬萨利搭乘总统专机抵达华盛顿城外的圣安德鲁斯空军基地。飞机降落后，8名士兵抬着美国国旗覆盖的灵柩缓缓走出。军方以21响礼炮迎接。

国会大厦举行追悼活动

3日下午5点左右，老布什的灵柩送抵美国国会大厦，正式追悼仪式就此拉开序幕。一支军事仪仗队将前总统的灵柩抬入圆形大厅，将之安置在1865年为亚伯拉罕·林肯总统的棺材建造的灵柩台上。

美国历史上，只有33名逝者的遗体摆放在国会大厦圆形大厅内供人们瞻仰。最近一次举行瞻仰活动是在2018年8月，亚利桑那州参议员麦凯恩享此殊荣。

副总统彭斯、国会政要、内阁成员等都出席了活动。

参院多数党领袖麦康奈尔代表参院致辞，回顾了老布什的从政生涯，称他的“稳妥手段”保证美国走在正轨上几十年。

麦康奈尔说：“他渴望能够管理好自己的国家，保留好的东西，并在可能的情况下改善一切。他想让我们高飞，挑战我们飞得更高。他带领我们，正如他一生中所做的那样，用恩典和善意带领着我们。”

即将退休的众议院议长瑞安代表众院发言，他称赞老布什是“伟大的领导者和一个好人。”瑞安还表示，老布什是一位善良的父亲和丈夫，展示了“我们国家和人类最优秀的品质。”

副总统彭斯则代表特朗普内阁发言。他称赞了老布什服兵役期间所做的贡献，并称赞他在战时带领美国前进。彭斯说：“只要见过他的人就会知道，这个男人身上有一种善意。他在公共服务的所有岁月都秉持了善良、谦逊、爱国的特质。”

追悼活动的最后阶段，老布什的家人、政要纷纷上前，向老布什做最后道别。

追悼活动时间表

从美国东部时间3日晚上7点半至8点45分，公众可以前往瞻仰，向他表示敬意。美国国会大厦还将在5日早些时候对重要人士和公众开放，前来瞻仰的访问者将被允许走过老布什的灵柩。

瞻仰期结束后，老布什的灵柩将于5日早上由车队运往国家大教堂，在那里举行国葬仪式。特朗普此前宣布将5日列为哀悼日，当日股市会休市一天，全国上下的联邦机构也将关闭。届时，特朗普将与第一夫人梅拉尼娅一同出席葬礼仪式。

国葬结束后，老布什的遗体将返回休斯敦，并在6日的私人葬礼前举行公众瞻仰仪式。在那以后，老布什将被葬在布什总统图书馆/博物馆的家族墓地中。

一名老友2日披露乔治·赫伯特·沃克·布什（老布什）临终场景以及这名美国前总统对儿子所说最后一句话：“我也爱你。”

老布什的凭吊活动定于美国当地时间3日开始，现任总统唐纳德·特朗普预定出席老布什国葬葬礼。

【不忘幽默】

老布什美国中部时间11月30日晚在位于得克萨斯州休斯敦的家中去世，终年94岁。

他的下属及老友、美国前国务卿詹姆斯·贝克2日接受多家美国媒体采访，披露老布什的最后时刻。

贝克夫妇30日上午到老布什家探视，后者已经卧床三四天且没有进食，但当天早餐大吃一顿，包括3个煮鸡蛋、酸奶和果汁。

老布什晚年患帕金森症，近年多次住院。每次住院，他的家人担心他再也出不来，而他都能好转回家。看到老布什食欲恢复，贝克以为他这次同样能平安无事。“我们都开始想：‘好了，他又会给我们惊喜，今天会振作起来。’”

吃过晚饭，贝克夫妇告辞回家，半路接到电话，返回老布什家。大约两个小时后，老布什去世。

贝克说，老布什临终不忘幽默。贝克的妻子把手放在老布什前额，告诉他：“我们都很爱你。”“那你得赶快。”老布什回答。

除儿子尼尔陪伴床边，老布什的其他子女以通电话方式与父亲最后道别。长子、前总统乔治·沃克·布什（小布什）最后一个通话，告诉老布什，他非常爱他。

老布什说出最后一句话：“我也爱你。”

布什与妻子芭芭拉生育6个子女，其中一个早夭。芭芭拉今年4月去世，终年92岁。

【夫妻永伴】

按照特朗普的指示，总统专机“空军一号”2日飞抵休斯敦，将把老布什的棺木运至马里兰州美军安德鲁斯联合基地。

老布什的发言人说，“空军一号”这次飞行定名为“特殊飞行任务41”，意指总统专机最后一次承载身为第41任美国总统的老布什。

棺木继而将暂时安放在美国国会，3日晚上至5日上午接受公众凭吊。

国葬仪式定于5日在首都华盛顿国家大教堂举行，特朗普及“第一夫人”梅拉尼娅预定出席。特朗普在老布什去世后下令白宫、公共场所、军事设施等地降半旗30天，宣布12月5日为国家哀悼日。

国葬结束，棺木将由“空军一号”运回休斯敦，在当地接受公众凭吊。一场私人葬礼定于6日举行。

葬礼完毕，棺木将被运至得克萨斯农业与机械大学，在老布什捐建的总统图书馆落葬，与芭芭拉及夫妇俩早夭的女儿萝宾葬在一起。

老布什与芭芭拉结发73载，是美国历史上婚龄最长的总统夫妇。（惠晓霜）（新华社专特稿）

当地时间12月1日，美国白宫等政府机构降半旗，向逝世的前总统老布什致哀。乔治·H·W·布什是美国第41任总统，于11月30日晚在休斯敦逝世，享年94岁。中新社记者 陈孟统 摄

当地时间12月1日，美国白宫等政府机构降半旗，向逝世的前总统老布什致哀。乔治·H·W·布什是美国第41任总统，于11月30日晚在休斯敦逝世，享年94岁。中新社记者 陈孟统 摄

当地时间12月1日，休斯敦民众在休斯敦市中心老布什的青铜雕像前摆上鲜花，表达哀悼。美国第41任总统乔治·赫伯特·沃克·布什于当地时间11月30日晚在休斯敦家中去世，享年94岁。中新社记者 曾静宁 摄

当地时间12月1日，休斯敦民众在美国前总统老布什于休斯敦的家门口挂上国旗、摆上鲜花，表达哀悼。美国第41任总统乔治·赫伯特·沃克·布什于当地时间11月30日晚在休斯敦家中去世，享年94岁。中新社记者 曾静宁 摄

当地时间12月1日晚，纽约民众在麦迪逊广场花园悼念日前离世的美国前总统老布什。图为民众在纽约尼克斯队的比赛开始前为老布什默哀。中新社记者 刁海洋 摄

新华社华盛顿12月1日电（记者孙丁徐剑梅）美国白宫1日说，总统特朗普将偕夫人梅拉尼娅出席前美国总统乔治·赫伯特·沃克·布什（老布什）的国葬。

白宫当天发表声明说，老布什国葬将在位于华盛顿哥伦比亚特区的国家大教堂举行，相关事宜正在安排中。不过白宫并未透露国葬举行日期。

特朗普发布总统公告说，为表达对老布什的哀悼，已下令白宫、公共场所、军事设施等降半旗30天。此外，特朗普还宣布12月5日为国家哀悼日。

正在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯出访的特朗普对媒体说，他在很多场合见过老布什，“他是一个了不起的人，将会被怀念。他有着充实的人生，堪为楷模”。

老布什办公室11月30日晚发表声明说，老布什于美国中部时间当晚10时(北京时间12月1日12时)许在休斯敦去世，享年94岁。

老布什1924年6月12日出生于美国马萨诸塞州，1989年至1993年出任美国第41任总统。他还曾于1974年出任美国驻中国联络处主任。

美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什（老布什）美国中部时间11月30日22时10分去世，享年94岁。

【平静离世】

布什家族发言人吉姆·麦格拉思11月30日晚确认老布什死讯，没有发布细节。他的葬礼安排将另行通知。

熟悉布什家族的消息人士告诉路透社记者，老布什在得克萨斯州休斯顿市家中“平静离世”。

与老布什结发73年的妻子芭芭拉·布什今年4月去世。老布什出席妻子葬礼，一天后因为感染扩散至血液而住院。按照路透社的说法，老布什所患感染可能导致败血症。

他近些年很少公开露面，多次因病住院。去年4月，他因为肺炎和慢性支气管炎住院两周。

老布什1924年6月12日在美国马萨诸塞州米尔顿镇出生，耶鲁大学毕业，共和党人。他1974年出任美国驻中国联络处主任，在罗纳德·里根政府出任副总统8年，1989年至1993年出任美国第41任总统。

【赞誉有加】

老布什的长子、美国前总统乔治·W·布什（小布什）11月30日晚些时候发表声明，称赞父亲是“品格高尚的人”。“布什家族所有人对所有关心和为他祈祷的人以及表达哀思的友人和民众深表感激。”

现任美国总统唐纳德·特朗普和“第一夫人”梅拉尼娅12月1日发表致哀声明。

“布什总统引导我们的国家和世界结束‘冷战’、走向和平；作为总统，他奠定了（美国）今后几十年的繁荣，”特朗普写道，“他功成名就，但依然保持谦卑，为国奉献的使命感给他明确的方向。”

上一任美国总统贝拉克·奥巴马和妻子米歇尔评价老布什的一生说：“他的一生证实服务公众是一项高尚、充满乐趣的使命，他在这一过程中表现出色。”

老布什政府时期的国务卿詹姆斯·贝克把这名昔日上司称作“朋友”，说他领导力强、正直、富有激情而又谦逊，是“一名卓有成效的领导人”。（包雪琳）（新华社专特稿）

中新社休斯敦12月1日电美国政界今天纷纷对前总统老布什去世表达哀悼。白宫宣布，美国总统特朗普指定将在12月5日为该国第41任总统举行全国哀悼日。

《华盛顿邮报》报道，老布什一生经历丰富，拥有许多身份：二战作战飞行员、棒球运动员、得克萨斯州石油大亨、共和党国会议员、共和党主席、外交官、中央情报局负责人、副总统、代总统、总统、总统的父亲。

　　当地时间11月30日，美国前总统乔治·W·H·布什逝世，享年94岁。(资料图)

美国总统特朗普12月1日在社交媒体上发表声明称，老布什“判断力强”，“拥有沉着冷静的领导力”，“他激励了几代美国领导人为公众服务”。

老布什的儿子，美国前总统小布什在一份声明中称赞父亲是“一个品质高尚的人”。

本周二刚与老布什见过面的前总统巴拉克·奥巴马表示，“美国失去了一位爱国者，一个谦卑的公仆。”

击败老布什，成为第42任美国总统的比尔·克林顿说：“将永远把我们的友谊作为我生命中最伟大的礼物之一”。

同样高龄的前总统吉米·卡特也表示哀悼，并称“老布什政府是优雅的、文明的，具有社会良知的”。

美国国务卿蓬佩奥表示，布什总统是“美国最重要和最敬业的公仆之一”。

美国国会参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔表示，老布什给美国留下了丰厚的政治遗产。

美国国会众议院少数党领袖南希？佩洛西说：“全美为老布什哀悼，这是一份给布什家人的安慰。”

老布什的好友，前国务卿和参谋长詹姆斯·贝克写道，老布什将永远铭刻在美国和世界历史中。据美国有线电视新闻网报道，老布什最后一次公开场合露面，正是在这位好友的陪同下，在休斯敦一所投票站参加2018年中期选举的提前投票。

白宫发言人表示，12月5日全美将默哀一分钟。纽约金融市场称，届时美股将休市一天。

白宫新闻秘书萨拉·桑德斯指出，特朗普与夫人梅拉尼娅将参加在华盛顿举行的老布什的葬礼。目前，正在筹备国葬。另据布什家族发言人的声明，老布什在休斯敦葬礼的具体时间安排将稍后公布。(完)