日防相访冲绳气氛紧张 对话难解决美军基地问题

　　翁长雄志

在向媒体记者开放的前20分钟，双方没有露出一丝笑容。“为对话而对话”(相关人士语)的印象难以否定。

牵制

在冲绳访问期间，稻田有意保持彻底的低姿态。对与首相安倍晋三政治信念相近的稻田而言，冲绳对安倍政府反感根深蒂固，可称为是“客场”(防卫省人士语)，如果留下态度强硬印象的话，将容易招致批评。

在会谈之中，稻田一直扮演倾听者的角色。关于稻田在会谈中的姿态，翁长对记者称：“她也不说是明白还是不明白。只是以‘洗耳恭听’的姿态听我讲话。”

为了避免刺激冲绳，稻田还在会谈之中回避了“边野古搬迁是唯一解决方案”的这一措辞，改称“只有边野古”。两者虽然意思基本上相同，但似乎体现出考虑对方心情的用心。会谈结束后，翁长回忆称：“她好像是没有使用‘唯一’这一词。”

但是安倍政府整体的应对，很难称得上低姿态。在2017年度预算要求中的冲绳振兴费定为3210亿日元(约合212亿元人民币)，比2016年度原始预算减少140亿日元。

虽然日本冲绳北方担当相鹤保庸介解释称：“问题在于内容而非金额”，但透露出以此牵制对立姿态愈加强硬的翁长知事的意图。一名政府干部向周围人士表示，“知事不会改变立场。或许只能推进搬迁吧。”

长期化

另一方面，翁长想要通过会谈向冲绳县内舆论强调“与政府彻底斗争的知事”(县干部语)这一形象。分析认为，在23日以不服福冈高等法院那霸支部裁定中央政府全面胜诉的判决为由，提起了上诉之后，翁长更加感到了这一必要性。

虽然考虑今后继续与稻田保持意见沟通，但翁长也知道中央政府不会妥协。双方对立的长期化已难以避免。