日媒：日韩难跨越“冷淡的和平” 但好过争吵不断

文章称，对于日美韩而言，构筑具备即时应对力的防空体制是生命线，因为导弹可以在数分钟内飞越日本。

朝鲜2016年1月进行第四次核试验，2月发射导弹，不断提高核导弹能力。为应对不测事态，日美韩加强合作和构筑信息共享态势是极为重要的。美国已分别与日本和韩国构筑了双边机制，包括高度共享防卫情报的框架和针对战事的即时应对体系。日美韩哪个国家都有发生不测事态的可能性，如果三国构筑更加广泛的信息共享框架，则可以提高安全性。为此，必须达成具体协议，日美韩外交对于实现这一课题是有效的。

文章称，日美韩可以通过加强合作提高对中国的影响力。对于韩国而言，中国是最大的贸易对象。韩国对中国的压力比较没有抵抗力，为遏制朝鲜的军事力量，一直要求中国提供支持。2015年9月，中国举行抗战胜利70周年的纪念活动，朴谨惠还出席了阅兵式。美国提议部署弹道导弹拦截体系，韩国有所犹豫，也是因为中国反对。日美韩加强关系有利于提高日韩对中国的谈判力。

为提高日美韩合作的信赖度和执行力，最重要的是在包括灾害救援和打击海盗在内的“人的安全保障”领域共同作出贡献。日美韩自数年前就进行搜索救助演习，日韩也实施了搜索救助训练。日美韩还开始了打击海盗的联合演习。

文章称，尽管核导弹危机正在迫近，日韩两国领导人还面临着历史认识问题的难题。2015年12月，日韩就慰安妇问题达成协议，迈出了积极步伐。这也使得日美韩举行首脑级别的安保磋商成为可能。然而不幸的是，在危险不断增加的地区，“框架隔阂”无望消除。日韩难以跨越“冷淡的和平”。但这总好过表面上都争吵不断。对于东北亚地区的稳定来说是极为重要的。(编译/马晓云)