[丝路故事]一个埃及人的中国梦

　　艾哈迈德

央广网银川11月26日消息（记者郭长江许新霞）据中国之声《新闻纵横》报道，最初来中国是因为一份只有三个月期限的工作合同，但让埃及人艾哈迈德·赛伊德没有想到的是，如今五年过去了，宁夏不但成了他的第二故乡,还成为他梦想起航的地方。

“英文的我可以给他介绍中英出版社，他们也很想做这方面的，因为你们这边只做阿文的……”

　　艾哈迈德接受本台记者采访

在宁夏回族自治区银川市新昌东路一栋写字楼的一间办公室里，埃及人艾哈迈德·赛伊德正用流利的汉语与当地一家出版社的编辑柳毅伟交流一本书的出版翻译工作。柳毅伟说，一直和他做中阿图书的转换文字出版，感觉是他为中阿文化搭载了一个桥梁　　

十年前，艾哈迈德毕业于埃及爱资哈尔大学，是学校首届中文专业毕业生。他说，他觉得中国人占全世界人口的百分之二十，并不是很了解，为了好好了解中国就开始学中文。

2010年，一个偶然机会，在迪拜兼职做中文导游的他受邀来宁夏担任首届中阿经贸论坛阿文官方网站的翻译和校对，合同期3个月。他说，来之前并不知道中国有一个地方叫宁夏。待了三个月之后觉得这边发展前景很好，是在文化方面。

　　艾哈迈德受聘中国文化译研网专家委员会顾问专家

2011年9月，艾哈迈德与两个宁夏“80后”小伙儿合资注册了宁夏智慧宫文化传媒有限公司，承接中阿图书互译、出版，阿拉伯语培训等业务。

艾哈迈德说，是宁夏改变了他的人生。宁夏，尤其是南部，给他的感觉是，除了语言是中文而不是阿拉伯语，习惯、宗教仪式、清真餐厅等都感觉很亲切，像是回到了阿拉伯国家。

不仅如此，艾哈迈德还成了宁夏第一个用自己的名字买房购车的外国人。他说，如果自己出差说要回家，大家都知道是要回银川，这里变成了他真正的第二故乡，在宁夏的每一天他都过得很开心。