日本“宪法第九条”入选诺贝尔和平奖候补名单

【环球网综合报道】据日本《朝日新闻》4月11日报道，将“日本宪法第九条”申请参加2014年诺贝尔和平奖评审的执行委员会(神奈川县相模原市事务局)称，他们已经接到了来自挪威奥斯陆的诺贝尔委员会的通知，“日本宪法第九条”将正式加入2014年诺贝尔和平奖候补名单。

报道称，执行委员会于4月9日晚收到了该通知邮件。具体内容包括：诺贝尔委员会已正式受理您的2014年诺贝尔和平奖的申请，已登录为2014年第278号候补选项。获奖名单预计将于10月10日公布。

神奈川县事务局秘书处工作人员冈田荣理子对此表示：“很开心能够被受理。至于获奖者是个人还是集体，诺贝尔委员会给我们的答复是全体日本国民。这样一来，每个日本人都成了候补获奖人。”

据悉，推举活动由神奈川县一位名叫鹰巢直美的家庭主妇发起。拥有推举资格的大学教授、和平研究所所长等43人成为推举人。执行委员会在2月1日前收集到了24887人的签名，并提交给诺贝尔奖委员会。截止本月11日，已有超过4万人签名。

鹰巢直美说：“每个人对和平的小小愿望汇集起来，竟然能够成为诺贝尔奖候选。非常感谢各方人士的帮助。”

日本宪法第九条是《日本国宪法》(又被称为“和平宪法，昭和宪法”)中较为著名的一条，主要内容是“放弃发动战争的权利”，是在第二次世界大战后盟军占领(Allied Occupation)时期撰写的，自1947年5月3日施行以来，没有什么大改动。第九条包括两项主要内容：一是，日本国民衷心谋求基于正义与秩序的国际和平，永远放弃以国权发动的战争、武力威胁或武力行使作为解决国际争端的手段。二是，为达到前项目的，不保持陆海空军及其他战争力量，不承认国家的交战权。(实习编译：景囯欣 审稿：王欢)