日媒：东北亚目前紧张状态源于冷战联盟结构

韩日陷入大国之间

冷战的结束改变了首尔的经济和战略局势。在其1990年与苏联关系正常化、1992年与中国关系正常化之后，它面临着新的政治经济局势。在这一进程中，韩国与中国的关系是很关键的。

从1991年起，首尔和北京开放了彼此的贸易办公室，一年后外交关系完全正常化。这种调整在未来20年给投资和贸易带来了巨大促进，因为两国经济存在明显的互补。到2004年，中国超过美国成为韩国最大的贸易伙伴。2012年，中国接受了24.8%的韩国出口，是韩国15.5%进口的来源国。

因此，首尔这个鲸鱼间的小虾就处于了两个非常重要又有分歧的关系中：与美国长期的战略联盟以及与中国的经济文化关系及深深的历史渊源。

日本和中国的经济关系从20世纪 70年代早期开始发展，而中国对日本的重要性从20世纪90年代起不断增长。今天，中国成为日本进出口方面最大的贸易伙伴，占日本进出口总额的约1/5。

从冷战结束起，甚至冷战结束之前，日本在本地区就采取了更加积极的态度。一方面，随着美国相对力量的削减以及对其他地区介入的增加，华盛顿促使东京在自卫方面占据更大份额。另一方面，日本的平成一代不再处于日本帝国主义和战时历史的阴影中，更加渴望在国际体系中展现“正常”角色。

日本并非不想更加强势。它确实想。遗憾的是，这种更加强势的立场增加了北京自身的不安全感，它认为自己采取强硬回应是合理的。这确认了美国对强硬中国的担忧，使其继续在该地区的存在变得合理。简而言之，联盟提供的保护使日本的行为恶化了它本应保护不使其出现的紧张局势及安全困境。