曼德拉追悼会假冒手语翻译被曝曾谋杀强奸
2013-12-14 16:01:20 来源:环球网 责任编辑:林锦 我来说两句 |
据美国中文网12月13日援引纽约每日新闻消息,曼德拉追悼会上的冒牌手语翻译被曝出更多猛料。根据最新的一份报告称,该假冒手语翻译犯罪记录累累,包括强奸、谋杀等。 报道称,现年34岁的塔姆桑卡·简特杰(Thamsanqa Jantjie)自从上世纪90年代中期以来至少已经被逮捕过五次,但是他一直都以精神病自辩,从而屡次逃脱了牢狱之灾。最近一次的逮捕是在2003年,简特杰被指控有谋杀罪、企图谋杀和绑架罪。1994年时,简特杰还被控强奸罪。但最后却被定罪为盗窃罪判刑3年。至于他是否服刑尚不清楚。 报道还称,简特杰如今已经是4个孩子的父亲,他称自己曾有一年多的时间都在接受精神疾病治疗。他自称在为曼德拉追悼会进行翻译之前还去诊所复诊,并最终赶上了这个具有历史意义的活动。 目前,关于简特杰是否是假冒手语翻译的争论一直继续。尽管他声称自己曾在英国某学校接受专业的教育,但是并未拿出证据佐证。目前,南非政府官员仍在对该事件进行调查。 (记者 张晓芳) |
相关阅读:
- [11-22] 美学者40年译完《金瓶梅》 称男孩时代看了兴奋
- [12-13] 曼德拉追悼仪式现“假翻译” 公司负责人失踪
- [11-17] 联合国女翻译私下聊天被播 抱怨巴以决议太多
- [12-12] 曼德拉追悼大会手语翻译经证实是“冒牌货”
- [11-23] 余光中传授翻译心得 引泉州、常州腔诵《念奴娇》
- [12-14] 南非政府就“冒牌翻译”致歉 确系精神分裂
- [12-12] 曼德拉追悼会安排假翻译 白宫斥“耻辱”
- [12-13] 南非政府就“冒牌”手语翻译事件向公众致歉
打印 | 收藏 | 发给好友 【字号 大 中 小】 |
国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号) 互联网新闻信息服务许可证 编号:35120170001 网络文化经营许可证 闽网文〔2019〕3630-217号
信息网络传播视听节目许可(互联网视听节目服务/移动互联网视听节目服务)证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号
网络出版服务许可证 (署)网出证(闽)字第018号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029 互联网药品信息服务(闽)-经营性-2015-0001
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095403(工作日9:00-12:00、15:00-18:00) 举报邮箱:jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327
信息网络传播视听节目许可(互联网视听节目服务/移动互联网视听节目服务)证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号
网络出版服务许可证 (署)网出证(闽)字第018号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029 互联网药品信息服务(闽)-经营性-2015-0001
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095403(工作日9:00-12:00、15:00-18:00) 举报邮箱:jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327