美联储再次降息25个基点
这是10月29日在美国首都华盛顿拍摄的美国联邦储备委员会大楼外景。
当日，美国联邦储备委员会宣布，将联邦基金利率目标区间下调25个基点到3.75%至4.00%之间。这是美联储继9月17日降息25个基点后再次降息，也是自2024年9月以来第五次降息。
新华社记者 胡友松 摄
美国联邦政府“停摆”第31天
10月31日，在美国纽约，人们走进一处社会安全局服务中心。
10月31日，美国联邦政府“停摆”第31天，涉及数千万人的“补充营养援助计划”将于当天耗尽资金。受“停摆”影响，美国空中交通管制人员严重短缺造成多地机场航班延误甚至取消，机场运营也受到影响。此外，多项社会安全服务不能及时到位。
新华社记者 张凤国 摄
政府“停摆”致空管人员严重短缺 全美约6000架次航班受影响
11月1日，一架飞机从美国弗吉尼亚州阿灵顿的里根国家机场起飞。
10月31日是美国联邦政府“停摆”第31天。美国联邦航空局当天说，全美近一半主要空管设施人员短缺，纽约地区的人员缺口甚至达到近90%。数据显示，全美31日逾5600架次航班延误、500架次航班被取消。
新华社记者 胡友松 摄
墨西哥城宪法广场大型祭坛迎接亡灵节
10月31日，民众在墨西哥首都墨西哥城的宪法广场观看亡灵节祭坛，今年宪法广场亡灵节祭坛的主题为纪念特诺奇蒂特兰建城700周年。
每年11月1日和2日是墨西哥最隆重、最独特的节日之一亡灵节。2003年，联合国教科文组织将墨西哥亡灵节列入非物质文化遗产。
新华社记者 李木子 摄
墨西哥城举行亡灵节游行
11月1日，在墨西哥首都墨西哥城，演员举着亡灵节装置参加游行。
每年的11月1日和2日是墨西哥的传统节日亡灵节。亡灵节是墨西哥最隆重、最独特的节日之一，大批民众走上街头，庆祝这个崇敬生命的节日。2003年，联合国教科文组织将墨西哥亡灵节列入非物质文化遗产。
新华社记者 李梦馨 摄
墨西哥城：亡灵节气氛渐浓
10月29日，在墨西哥首都墨西哥城的供应中心，人们购买万寿菊为亡灵节做准备。
供应中心是墨西哥城最重要的物资供应批发市场。随着亡灵节的临近，大量万寿菊等节日所需农副产品及装饰物品在市场上热销。
新华社记者 李梦馨 摄
德国三季度GDP环比零增长
这是10月29日在德国柏林拍摄的勃兰登堡门。
欧盟第一大经济体德国今年第三季度国内生产总值（GDP）环比零增长。德国联邦统计局30日发布公报说，德国经济在第三季度表现低迷。固定资本投资有所增长，但外贸出口进一步下滑拖累整体经济表现。
新华社记者 张豪夫 摄
世界青年科学家峰会欧洲专场探讨创新与合作
这是10月31日在比利时布鲁塞尔拍摄的2025年世界青年科学家峰会欧洲专场活动现场。
2025年世界青年科学家峰会欧洲专场活动10月31日在比利时首都布鲁塞尔举行。来自中国、比利时、荷兰、德国、法国、英国等地180余名青年科学家、高校代表及科技创新机构负责人共同探讨科研创新合作、科技成果转化与青年人才培养等议题。
新华社记者 吕优 摄
美国普林斯顿大学艺术博物馆重新开放
11月1日，人们参观位于美国新泽西州的普林斯顿大学艺术博物馆。
经过13年的建设，美国普林斯顿大学艺术博物馆从10月31日至11月1日举办展览活动，重新对公众开放。
新华社记者 张凤国 摄
柏林：博物馆里的科学“校园”
11月1日，人们在德国柏林自然历史博物馆参观。
11月1至2日，柏林自然历史博物馆作为柏林科学周的“校园”免费向公众开放。现场有讲座、工作坊和展览等活动。
新华社记者 张豪夫 摄
第八届进博会丨静待开幕
11月4日，志愿者（右）在第八届进博会新闻中心与“机器人志愿者”合影。
第八届中国国际进口博览会将于11月5日至10日在上海举行。目前，各项工作准备就绪，静待盛会开幕。
新华社记者 陈浩明 摄
探访沙特历史名城迪里耶
这是10月29日在沙特首都利雅得市区拍摄的迪里耶一景。
历史名城迪里耶是沙特阿拉伯故都遗址，位于首都利雅得西北16公里处的哈尼法谷地，是沙特家族的发祥地。
新华社记者 沙达提 摄
阿布扎比国际石油展聚焦可持续发展
11月3日，在阿联酋阿布扎比举行的第41届阿布扎比国际石油展览会上，人们参观中国石油天然气集团有限公司展台。
为期4天的第41届阿布扎比国际石油展览会3日在阿联酋阿布扎比国家会展中心开幕，吸引来自全球超过2250家企业参会，共同探讨能源未来与可持续发展路径。
新华社记者 温新年 摄
第47届东盟峰会及系列会议闭幕
这是10月28日在马来西亚吉隆坡拍摄的第47届东盟峰会及系列会议闭幕式现场。
第47届东盟峰会及系列会议28日在马来西亚首都吉隆坡闭幕。
新华社记者 程一恒 摄
走近南非立法首都开普敦
这是10月24日在南非开普敦拍摄的街景。
开普敦位于南非共和国西南端，是该国的立法首都和议会所在地。城市依傍桌山，濒临大洋，以壮丽的自然景观和多元的文化风情闻名，是世界著名旅游城市。
新华社记者 韩旭 摄
日本民众连日抗议日美首脑会谈
10月28日，在日本东京的首相官邸外，示威者手举标语参加抗议活动。
日本首相高市早苗同美国总统特朗普28日在东京举行首次会谈。连日来，日本民众举行抗议集会和示威游行，表达对特朗普访日的强烈不满，抗议军备扩张与关税武器化行径，反对日美强化军事同盟破坏地区稳定。
新华社记者 贾浩成 摄
2025非洲国际农业博览会关注智慧农业等议题
10月28日，在肯尼亚首都内罗毕举行的2025非洲国际农业博览会上，展商向来宾介绍产品。
2025非洲国际农业博览会28日在肯尼亚内罗毕开幕。本届博览会汇聚100多家中国参展商，涵盖农用机械、兽医兽药、育种和食品加工等多个领域。
新华社记者 李亚辉 摄
第38届东京国际电影节中国电影周“金鹤奖”揭晓
10月28日，在日本东京，演员张艺兴（左）上台领奖。张艺兴凭借《不说话的爱》荣获“金鹤奖”最佳男主角奖。
第38届东京国际电影节中国电影周闭幕式和“金鹤奖”颁奖典礼28日在东京举行。中日嘉宾与电影界人士高度评价中国电影近年来的发展与影响，对两国电影界未来合作表示期待。
新华社记者 李子越 摄
中国常驻联合国代表团举办“纪念台湾光复80周年”会议
10月27日，在位于纽约的联合国总部，阿尔及利亚常驻联合国代表阿马尔·本贾马（中）在“纪念台湾光复80周年，维护联大第2758号决议权威”会议上发言。
中国常驻联合国代表团27日在联合国总部举办“纪念台湾光复80周年，维护联大第2758号决议权威”会议。
新华社记者 张凤国 摄
中企南非德阿风电项目
这是10月22日在南非北开普省德阿镇拍摄的德阿风电项目风机和变电站（无人机照片）。
德阿风电项目位于风力资源充沛的南非北开普省德阿镇附近，由中国国家能源集团龙源电力南非公司2017年建成投运，总装机容量24.45万千瓦。
新华社记者 韩旭 摄
文心致远，延续中韩古城千年情缘
10月17日，市民在韩国庆州的“韩中友好林”公园里的崔致远铜像前观看崔致远生平介绍。
崔致远是韩国历史上著名的文学家，被誉为“东国儒宗”。
一千一百多年前，十二岁的新罗少年崔致远乘商船离开故乡庆州，渡海赴大唐求学。他立志“人百之，己千之”，历经艰辛苦读，十八岁便中宾贡进士。此后，他在扬州任职四年多。崔致远将扬州任职时期撰写的文集编纂成《桂苑笔耕集》。这部著作对朝鲜半岛的文学发展产生深远影响。
庆州，是崔致远的故乡。扬州，则是他人生中闪耀的舞台。
两座城市因崔致远结缘。自2000年前后，扬州与以韩国庆州崔氏中央宗亲会为代表的韩国各界友好人士持续开展交流合作。
2008年，庆州和扬州结为友好城市，两城在文化、旅游、青少年、学术等领域交流密切。
这两座中韩千年古城，以文化为帆、以友谊为桥，在新时代的潮流中再次相遇，继续书写跨越千年的中韩情缘。
新华社记者 姚琪琳 摄
2025世界中餐非洲大赛在肯尼亚举行
10月30日，在肯尼亚首都内罗毕举行的2025世界中餐非洲大赛上，参赛选手品鉴出炉的菜品。
2025世界中餐非洲大赛30日在肯尼亚内罗毕的国家旅游学院举行。这是世界中餐大赛首次落地非洲，来自各国40多支参赛队伍同台竞技，展示厨艺。
新华社记者 李亚辉 摄
中国设备助力科威特沙漠农场主的绿色田园梦
10月31日，在科威特艾哈迈迪省沃夫拉地区，农场主萨里·阿兹米查看大棚中的蔬菜。
在科威特南部艾哈迈迪省沃夫拉地区的沙漠中，农场主萨里·阿兹米经营着一片占地约85000平方米的农场。因为当地气候条件不够理想，他的农场曾经并未形成规模。几年前，萨里参加了中国广交会，采购了一套中国制造的自动化控制的循环水冷系统技术设备用于大棚建设。如今，在科威特夏季室外近50摄氏度的高温下，大棚内温度也可以保持在30摄氏度左右，实现了萨里的绿色田园梦。
新华社记者 刘磊 摄
中国技术助力文莱农业生产
11月3日，在文莱斯里巴加湾市郊一处农业科技产业园，来自中国宁夏回族自治区固原市的农业技术专家李继华检查刚采摘下来的网纹蜜瓜。
近年来，文莱政府不断深化与中国在农业领域的交流合作。在文莱斯里巴加湾市郊一处农业科技产业园，通过中国沙培技术成功种植的网纹蜜瓜近日喜获丰收，在当地市场很受欢迎。此外，该产业园还利用中国先进农业技术及农业设备开展草莓、茄子、辣椒等果蔬的培育种植，在为文莱市场提供高品质果蔬产品的同时，进一步推动文莱农业现代化发展。
新华社记者 李萌 摄
