中英签约“共舞”杨丽萍现代舞作品《春之祭》

4月12日，中国上海国际艺术节与爱丁堡国际艺术节签约仪式在上海举行。　祖忠人　摄

中新网上海4月12日电 (王笈)中国上海国际艺术节与爱丁堡国际艺术节12日就中国著名舞蹈家杨丽萍编导的现代舞作品《春之祭》安排意向签订合作备忘录。通过双方联合制作，《春之祭》将于今年10月在上海举行全球首演，并将亮相明年8月的第72届爱丁堡国际艺术节。

在2017年的第19届中国上海国际艺术节期间，中国著名舞蹈家杨丽萍编导的现代舞作品《春之祭》在演出交易会上推出推介片段，融入了杨丽萍对中国传统文化，尤其是藏族文化的深刻领悟。爱丁堡国际艺术节节目总监当即就与杨丽萍团队洽谈了邀请演出事项。

当天在上海举行的签约仪式上，英国爱丁堡国际艺术节行政总监乔安娜·贝克表示，过去几年里，爱丁堡国际艺术节与郎朗、李云迪、王羽佳等来自中国的艺术家们有过一些合作，“但这次杨丽萍《春之祭》的合作，我觉得在爱丁堡国际艺术节上向全球观众展示中国当代文化艺术，有着非常重要的意义。”

事实上，近年来，在爱丁堡各大艺术节的参演团体和机构中有了越来越多的“中国身影”。2017年，中国上海国际艺术节中心承办了爱丁堡艺穗节“聚焦中国”首次系列活动，借助国际高水平艺术节平台，中国当代优秀表演艺术得以集中展示。

“中国上海国际艺术节和爱丁堡国际艺术节就《春之祭》的合作有着鼓舞人心的意义，说明了艺术节是展示文艺作品的舞台、是连接世界不同文化的桥梁。文化艺术是增进不同国家地区民众相互了解、彼此认同的纽带，希望上海未来和爱丁堡有更多文化交流与合作。”上海市文化广播影视管理局副局长罗毅说。(完)