【环球网综合报道】据英国《卫报》10月25日报道,美国驻新西兰大使斯科特·博朗承认,自己正因此前说的一句有争议的话而接受调查。据报道,今年7月博朗作为美国代表访问太平洋岛国萨摩亚时,他曾在一个聚会上称赞女服务员“漂亮”,并称如果她们在美国当服务员会赚很多钱。 博朗在25日接受新西兰媒体采访时表示,他想解决有关自己今年7月访问萨摩亚时的“谣言和暗讽”争议。当时他与妻子一同访问萨摩亚,以庆祝“美国和平部队”在当地成立50周年。博朗证实,美国国务院正对他进行官方调查。美国国务院已派遣调查员前往新西兰首都惠灵顿,调查那次旅途中发生的事情。 据报道,当时在一个聚会上,博朗称赞出现在聚会上的女服务员说,她们看起来很漂亮,并称如果在美国服务业工作,她们会赚到成百上千的美元。据报道,投诉博朗的人是来自“美国和平部队”的两名女性服务人员。 对于当时的这句评论,博朗表示,不明白这些言论怎么会被认为带有冒犯性。他说:“有人告诉我说,你不再是来自新罕布什尔州的博朗,而是一名大使,你必须在文化层面上清楚地了解不同的文化和敏感点。”他还说:“我们处于不同的文化中:尽管我们都讲英语,但有时当我们谈到一件事时,它可能实际上指的是完全不同的另一件事。” 据报道,博朗也是美国总统特朗普正式就任后任命的首个大使人选。(实习编译:邓怡婷审稿:谭利娅) |
相关阅读:
- [ 10-24]TPP谈判将在东京举行 新西兰政府欲重谈贸易协议
- [ 10-24]新西兰新政府或将“就业”加入央行政策目标
- [ 10-20]新西兰2017年大选结果出炉 “80后”女总理上台
- [ 10-19]新西兰图书馆职员翻拍卡戴珊家族杂志美照引热议
- [ 10-17]对未来投资,新西兰学习中文的人数在迅速增长
打印 | 收藏 | 发给好友 【字号 大 中 小】 |
国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号) 互联网新闻信息服务许可证 编号:35120170001 网络文化经营许可证 闽网文〔2019〕3630-217号
信息网络传播视听节目许可(互联网视听节目服务/移动互联网视听节目服务)证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号
网络出版服务许可证 (署)网出证(闽)字第018号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029 互联网药品信息服务(闽)-经营性-2015-0001
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095403(工作日9:00-12:00、15:00-18:00) 举报邮箱:jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327
信息网络传播视听节目许可(互联网视听节目服务/移动互联网视听节目服务)证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号
网络出版服务许可证 (署)网出证(闽)字第018号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029 互联网药品信息服务(闽)-经营性-2015-0001
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095403(工作日9:00-12:00、15:00-18:00) 举报邮箱:jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327