杏林飘香哈瓦那——传统中医“扎根”古巴记

古巴老太太玛尔塔·冈萨雷斯最近的心情像坐了回过山车。

被诊断患上全身性骨关节炎后，77岁的她痛苦不已。一个偶然的机会，冈萨雷斯从病友口中了解到中医疗法，便抱着试一试的心态，在一家诊所接受康复治疗。

没想到，几个疗程的拔罐和艾灸治疗过后，疼痛几乎消失了。用她的话说，“效果非常好”！

在距离中国数万里之遥的古巴，传统中医的“神奇”疗法如同润物细雨，不断在街巷口口相传，进而融入社区医疗体系，每年诊疗超过400万人次。

【疗效说话　洋老太被中医折服】

与冈萨雷斯一样，里格韦托·比亚尔扎也是托中医的福，免受了不少皮肉之苦。

比亚尔扎有两处脊椎间盘突出，生活多年来饱受困扰。几经辗转，他找到了位于哈瓦那东部的“卡米洛·西恩富戈斯初级保健中心”。

“他们用针灸结合臭氧注射的方法给我治疗，疼痛减轻了不少，”比亚尔扎说，“而且通过这些治疗，我不用做创伤手术了！”

在古巴，传统中医疗法划归国家传统与自然医学类。除助力骨关节类疼痛的康复治疗外，这些传统疗法还运用于其他疾病。

米尔娜·金特罗在哈瓦那的“神经学与神经外科研究所及肠胃病学研究所”工作，是古巴用中医手法治疗消化系统疾病的先锋之一。

“起初只有我一个人使用针灸和其他一些相关疗法。几年后，其他人慢慢开始加入。最近，我们又引入激光疗法和药物穿刺，”金特罗说，“以前，病人对这些治疗方法并不了解，但如今不仅感兴趣，对疗效也是赞不绝口。”

【名师高徒　手把手带出“洋中医”】

上世纪70年代，痴迷中医的古巴人阿尔瓦雷斯·迪亚斯前往中国学习。回国后，他将一把吉他的弦拉直、打磨，做出古巴的第一批针灸用针。1985年，年近五十的他在哈瓦那开了第一家中医诊所，从事针灸、拔罐和推拿治疗，推广中医。

应古巴政府之邀，中国从1990年开始向古巴派出中医专家，培养中医高级人才。1995年，一个由中国“师父”教授古巴“徒弟”的两国合作项目正式启动，一直延续至今。也正是在那一年，传统中医被纳入古巴国家医科教学的课程体系，为当地的传统与自然医学体系培养本土化中医药人才。

古巴卫生部传统和自然医学局负责人约翰·佩尔多莫说，“很多当年学医的学生都得到了中国教授的直接传授”。据迪亚斯的学生卡洛斯·德尔加多介绍，早在2004年，古巴全国169座城镇都已设立传统中医培训中心。

迪亚娜·纪廉可谓古巴自己培养的最早一批中医专家之一。她在冈萨雷斯接受治疗的门诊部工作，多年来经手的病人数以千计。

“由于疗效显著，这里的康复中心总是满员。我们通常会根据详细问卷和体检做出初步诊断，确定每个病例应该采取的最佳治疗方案，”她说。

纪廉介绍，她的病人以老人为主，她很愿意用传统中医疗法治疗慢性哮喘、胃溃疡和高血压等慢性病。“我们所做的就是要提高民众生活质量，对医生来说，最欣慰的莫过于病人在短期内就能见到疗效。”

【美美与共　助推医疗旅游“洋产品”】

传统中医疗法得以在古巴深耕，当地的初级保健系统、即家庭医生体系功不可没。这套体系下，病人可以先在家庭医生那里治疗，也可以前往设有康复中心的地方门诊，在医生建议下选择更多疗法。

此外，一些医院和研究所也有专科医生用传统中医疗法为病人提供治疗。

伴随“望闻问切”、针灸拔罐等传统中医技艺在古巴“生根发芽”，当地的传统与自然医学近年来也渐得要领。古巴一些制药企业和保健中心也陆续研发出近150种药物和保健产品，其中一些已经注册并在不同国家获得了专利。

譬如，由蓝蝎子毒液提取物制成的Vidatox如今用于癌症患者的治疗，是古巴的出口药物之一；从蜂蜡中提取的Abexol有抗氧化功能，对保护肠胃十分有效；还有从甘蔗中分离出的脂肪族醇类Policosanol (PPG)，被用来降低胆固醇及治疗骨质疏松。

中医还成为古巴政府推广医疗旅游战略的一大抓手和支点。

古巴卫生部传统和自然医学局负责人佩尔多莫说，不断拓展传统与自然医学项目将成为政府推广医疗旅游战略的具体内容之一。古巴多年来一直输出医疗服务，也希望外国游客到古巴享受高品质医疗服务。“医疗游”就是借助古巴医疗体系的盛誉，吸引外国人来治疗各种慢性病和疑难杂症，让医疗业成为创汇大户。

中国政府去年12月发布的《中国的中医药》白皮书显示，中医药已传播到183个国家和地区。据世界卫生组织统计，目前103个会员国认可使用针灸，其中29个设立了传统医学的法律法规，18个将针灸纳入医疗保险体系。有30多个国家和地区开办了数百所中医药院校，培养本土化中医药人才。

作为古巴推介传统中医的先行者之一，迪亚斯对中医的国际化发展充满信心：“中医是中国悠久文化中最令人着迷的组成部分，必将为世界卫生体系提供更加重要的支撑。”（马桂花）（新华社专特稿）