打前站｜海天有涯 真情无间

新华网北京11月22日电 据新华社客户端报道，“从大海到大海， 从平原到雪山，所有的人都注视着你啊，中国……”

65年前，智利当代著名诗人巴勃罗·聂鲁达曾这样在他的诗中表达对中国的崇高敬意和深情厚谊。远在烟波浩渺的太平洋另一边，智利曾是中国人眼中名副其实的“天涯之国”。在中国国家主席习近平即将对智利展开国事访问之际，新华社记者为您讲述这两个地处世界两端的国家间那些“不解之缘”。

【中国元素 深入人心】

图为智利民众坐在“盛世繁华——紫禁城清代宫廷生活艺术展”条幅广告前。（新华社记者蒋国鹏摄）

走在智利首都圣地亚哥的公民广场上，由北京故宫博物院主办的“盛世繁华——紫禁城清代宫廷生活艺术展”条幅广告十分显眼，众多观展的智利民众对于中国文化的博大精深、宫廷文物的精巧绝伦赞叹不已。满头白发的艾德蒙多·布东是圣地亚哥当地小有名气的民谣歌手。他告诉新华社记者，智利有非常多的文化遗产能够和中国分享，但在这方面中国是世界上最“富有”的国家，文化遗产更加丰富多彩。

　　图为艾德蒙多·布东在圣地亚哥一家餐馆放歌。（新华社记者马占成摄）

他还对记者说，许多智利人热爱中国美食，中餐馆是他们欢度节日、亲友相聚经常光顾的地方。

32岁的梅丽莎·马丁内兹正和男友在市中心“武器广场”上拍照。梅丽莎告诉记者，自己觉得中国既遥远又亲近。说遥远是因为，中国是世界大国，拥有很强的经济实力，但由于远隔大洋，普通智利人感受不那么直接。说亲近是因为，她和亲友的日常生活用品很多都是中国制造，中国货是他们生活中不可缺少的部分。

“我这个自拍杆就是中国产的，很好用！”正午的阳光下，她举起自拍杆，明媚的笑容和飞扬的身姿瞬间化为手机里又一张美好的照片。

图为中国著名作家莫言的小说《爆炸》西文版在圣地亚哥一家书店销售。（新华社记者刘华摄）

在圣地亚哥街头，奇瑞、江淮、比亚迪等中国品牌的汽车随处可见，行色匆忙的智利人开着它们从我们身边飞驰而过。书店里，中国作家莫言等人的西班牙语译作也是书架上的“常客”。在圣地亚哥最著名的海鲜市场旁边，荷兰人罗伯特·克洛普斯特拉看到记者走过，热情地用地道的中文“你好”打招呼。