西媒看希拉里和特朗普：美国大选中的“亲密”敌人

图片来自网络

西班牙《世界报》3月6日刊发题为《希拉里和特朗普，竞选中的“亲密”敌人》的署名文章，作者巴勃罗·帕尔多在文章中称，两人出生在同一年，都拥有巨大的财富，都自称代表普通民众而不是精英，两人可能会一起竞逐地球上最有权势的职务——美国总统。他们就是希拉里和特朗普。如今这两人都是各自党内的热门候选人。

文章称，即便在民主党刚刚结束的一轮预选战中，桑德斯拿下了缅因州、内布拉斯加州和堪萨斯州，希拉里只赢得了路易斯安那州，也改变不了希拉里在党内得到的呼声。共和党党内新一轮预选中，特朗普赢下路易斯安那州和肯塔基州，克鲁兹在堪萨斯州和缅因州取得胜利，两人平分秋色。

可以预计的是，两人间的选战将比人们想象中的更激烈。原因首先是，不按常理出牌的特朗普已经打破了美国竞选中各项不成文规定，并且运作得相当不错。第二，希拉里展示了一个糟糕的竞选人形象。第三，两人都不仅仅是表面看上去的那样。

文章称，两人都毫不隐瞒对所谓“身份投票”的追求。希拉里针对的是女性和少数族裔群体，特朗普则针对男性和白人群体。例如，如果你是女性，你就必须将票投给希拉里，否则用她的原话来说，“地狱中有为那些不帮助其他女性的女人们专设的位置”；特朗普则在几乎所有集会中强调“我们不能再允许自己继续走政治正确这条路”。这是换一种方式告诉人们在他的领导下，针对女性和少数族裔的“积极歧视”政策将不复存在。

特朗普利用自己的成功演讲对希拉里抛出了一枚“深水炸弹”：“她的所作所为是犯罪。我不相信她会成为候选人，但一旦成为事实，坦白说，那将是这个国家悲哀的一天。因为她正在做很糟糕的事。有很多跟她相比小巫见大巫的人已经付出了很高昂的代价。”

这是极其“特朗普式”的攻击，在美国被称为“人格谋杀”，即不批评对方的任何主张，只攻击其个性。此外，这样的攻击也是模棱两可的。特朗普所指的是什么？是希拉里的“邮件门”？还是她在担任国务卿期间对美驻利比亚大使遇袭事件的反应引发的争议？