李克强在中马经济高层论坛上的演讲（全文）

女士们，先生们！

今年以来，面对全球经济低迷和国内多重矛盾交织的挑战，中国经济总体平稳运行，保持在合理区间。前三季度GDP增长6.9%，全年有望实现增长7%左右的目标，中国仍是全球经济稳定增长的重要动力源。尤为可喜的是，中国经济结构出现积极变化，服务业已占国内生产总值的“半壁江山”，消费对增长的贡献率接近60%，新技术、新产品、新业态、新模式大量涌现，增长质量和效益有了新的提高。

中国政府正大力推进结构性改革，充分发挥市场在资源配置中的决定性作用和更好发挥政府作用，打造大众创业、万众创新和增加公共产品、公共服务“双引擎”。中国拥有13亿多人口、9亿劳动力、1.5亿多技能人才，正同步推进新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化，巨大的内需潜力不断释放。同时，宏观调控的政策储备和工具很多，应对各种风险挑战的经验丰富。我们完全有能力保持经济中高速增长，迈向中高端水平。

中国将继续扩大对外开放，更深融入世界经济。预计未来五年中国进口商品会达到10万亿美元。我们将支持企业走出去，逐步放开金融、教育、医疗、养老等市场准入，这能为世界各国企业带来新的商机。中国有句俗话，“近水楼台先得月”。马来西亚是中国的近邻，远亲不如近邻。中方愿意向马来西亚进一步敞开大门，中马相互贸易投资前景将更加广阔。

女士们，先生们！

我知道马来西亚有闻名遐迩的“娘惹菜”，是中式烹饪方法与马来西亚香料、食材的完美结合，也是中马之间深度交融的形象写照。我相信，两国、特别是两国企业家携手同心，拼搏进取，能够烹制出一道道色香味美的务实合作“大菜”，在造福两国人民的同时，也为亚洲繁荣发展作出积极贡献。

谢谢大家！