失联12年 英登陆器现身火星

半展开状态导致无法唤醒“猎兔犬2”号

欧洲航天局局长让－雅克·多尔丹16日在法国巴黎举行的记者会上说，这一发现意味着“11年前被视为失败的计划事实证明并非完全失败……至少在火星着陆”。

帕克说：“太空探测的历史上既有成功也有失败……这一发现让我们觉得，‘猎兔犬2’号计划比先前所知的要成功。毫无疑问，这是欧洲不懈探测火星努力中的重要一步。”

英国航天局在一份声明中说：“不幸的是，鉴于部分展开……将不可能唤醒‘猎兔犬2’号（重新与它取得联系）或从中检索数据。”

“猎兔犬2”号任务主管、英国莱斯特大学教授马克·西姆斯告诉英国广播公司记者：“没有完全展开，我们便没有办法与‘猎兔犬2’号取得联系，因为它的无线电频率天线在太阳能电池板下面。”

谈及没有完全展开的原因，西姆斯说：“纯属推测，但可能纯粹是坏运气，着陆后的大力反弹可能使登陆器的结构变形，因为太阳能电池板之间的间隙不大；或是降落伞或气囊没能与登陆器充分分离，阻碍了登陆器展开。”文/李良勇