外媒：五大数据表明中国在中日关系中占据上风

参考消息网11月12日报道外媒称，当安倍晋三在2006年10月他的第一个首相任期内访问北京时，日本还占据上风。而在那之后，中国的地位已得到提升。

彭博社网站11月11日以《安倍自上次在中国参加政府首脑会谈后已在5个经济阵地处于不利地位》为题报道称，中国在2010年超过日本成为世界第二大经济体，其GDP增长和军事开支都有所增加。外贸依存度已经变得对中国有利，两国来访人员的数量正逐渐趋同。尽管日本仍在直接投资方面占有优势，中国的对外投资额也在持续猛增。

报道称，“安倍经济学”射出“三支箭”，即货币政策、财政政策和结构性改革，以努力推动日本实现持续发展。中国国家主席习近平则向本地区的商界领袖保证，他们能够通过中国的发展获益更多。

10日，两位领导人在两年半以来日中之间的首次首脑会见中相互握手，试图缓解因领土争端和战时历史问题所引发的紧张关系。

黑龙江省社科院的笪志刚说，随着中国的地区影响力不断增长，中国将在与日本的关系中占主导地位。

报道称，以下五点阐明了两国实力变化的情况。

第一，经济衰落。2006年日本的GDP为4.3万亿美元，排在世界第二位。当时中国的GDP为2.8万亿美元，排在美国、日本和德国之后，位列世界第四。 2013年，中国的GDP为9.4万亿美元，约为日本同年4.5万亿美元的GDP的两倍。

第二，中国比日本拥有更多武器。2014年，中国的国防预算已从2006年的2838亿元人民币增至8082亿元。而日本防卫省数据显示，2014财年该国的国防预算为4.78万亿日元（100日元约合5.3元人民币），与2006年的4.79万亿日元相比没什么变化。

第三，日本更需要中国，而中国对日本的依存度降低。本社数据显示，中国对日本的出口占其海外货运总量的比重从2006年的9.8%下降到2013年的7.9%。而2013年，出口到中国的货物占日本海外货运总量的20.6%，比2006年的16.5%有所提升。

第四，投资变化。数据显示，今年上半年，日本和日本公司对中国投资29亿美元。2013年，这一对外直接投资的数额为91亿美元，比2006年的62亿美元有所增加。而今年上半年，中国对日本的投资额为4.37亿美元，比去年全年的投资额1.4亿美元有所增加。这一数字在2006年仅为1200万美元。

第五，游客数量。官方旅游机构统计指出，2014年前9个月，有180万名中国大陆游客到日本旅游。与之相比，2006年的中国大陆赴日旅游人数为80万人。这反映了中国日益壮大的中产阶级的财富增长和日元的日渐疲弱。

据世界旅游组织统计，2013年，中国游客再次成为全世界头号消费群体，旅游消费为1290亿美元。

　　点击图片进入下一页

资料图片：工人在上海外滩一处施工现场忙碌。新华社发

【延伸阅读】中日人士忧“政冷经冷” 望打开僵局重现经济双赢

中新社东京9月28日电 (记者 王健)28日在东京开幕的第十届北京-东京论坛上，不少双方与会人士对中日关系困局终致“经冷”表示担忧。

中国国务院新闻办公室主任蔡名照在其所作的主旨演讲中便提到，中日两国曾长期彼此受益于相互经济依存关系，并因此共同成为亚太地区经济发展的重要引擎。但受到两国关系恶化等因素的影响，2012年以来，中日双边贸易额已经连续两年下滑。从当年的政热经热，到前几年的政冷经热，再到目前的政冷经冷，这一局面令人担忧。如果任其恶化下去，将给两国和两国人民的利益造成更大的损失。

他指出，当前中国正积极推进全面深化改革，日本也启动了国家复兴战略，这将给双方创造更多的利益契合点。加强合作，面临新的机遇。而且两国作为世界第二、第三大经济体，其关系已经超过了双边的范畴。

中国国际经济交流中心副理事长魏建国在大会讨论中提到，中日之间的经贸连续两年严重下滑，包括去年两国贸易总额同比下滑5.1亿美元，去年日本对华投资同比下滑40.3%，双方实在经受不起。他称，日本曾连续11年成为中国第一大贸易伙伴，现在滑落到了第五位。如此下去，两国市场的互补优势将荡然无存。问题急迫地摆在了面前。

中日友好21世纪委员会秘书长陈建在主持大会讨论中也指出，两国经济关系的严重下滑，令双方的优势互补受到伤害，在国际竞争中受到影响。

日本经济同友会代表理事、武田药品工业株式会社董事长长谷川闲史，对中日之间因“政冷”而导致的经济影响同样感到担忧。他希望能出现另一种意义上的“政冷”，即政治尽可能保持冷静，使经济获得应有合作。他认为，中日两国经济影响力巨大，在经济领域内双赢，才能促进世界的多赢。他并提议双方应就环保、水质等问题展开合作。

中国社科院日本研究所所长助理张季风在分题论坛讨论中提议，两国可以尝试通过共同治理雾霾等节能环保领域的合作，打开双方的政治僵局，以经促政。

日本前首相福田康夫在开幕式发言中认为，亚洲国家在人口老化之前，首先要保持经济发展的繁荣和稳定，为此，日中两国应密切合作，决不能互相仇视。(完)

（2014-09-28 21:00:13）

【延伸阅读】纽约时报：中日经济政策目标极其相似

　　资料图片：工人在上海外滩一处施工现场忙碌（2013年1月1日摄）。新华社发

点击图片进入下一页

参考消息网4月19日报道外媒称，日本和中国在政治上并不总是一致。但说到经济政策，东京和北京的目标极其相似：两国均希望在债务上升和人口迅速老龄化的问题上促成影响深远的经济变革。

据美国《纽约时报》网站4月17日报道，在中国，当局正努力转变经济发展方式，促进国内消费和服务业增长。在日本，安倍晋三的政府正努力让经济从持续数年的通货紧缩和增长乏力中走出来。

报道称，中日在多大程度上取得成功不仅对亚洲，而且对全球至关重要。中日是在美国之后的世界第二大和第三大经济体，去年两国的国内生产总值分别为约9万亿美元和5万亿美元。今后几年两国能否顺利实现变革是关键所在。

汇丰银行亚洲经济研究联席主管弗雷德里克·诺伊曼说：“全球名列前茅的两大经济体发展动力不足。这是一个关键时期。”

分析人士和商人对过去18个月中日两国所推出或宣布的改革措施表示欢迎。

位于伦敦的布鲁克斯－麦克唐纳资产管理公司投资战略主管杰玛·戈弗雷说：“它们已经意识到必须有所作为。不要低估了这一点有多么重要。”

报道认为，提升经济增长速度并非易事，还有许多硬骨头要啃。

数据显示，今年第一季度中国经济同比增长7.4%，较2013年第四季度的7.7%有所回落。

而近日公布的评估报告显示，日本超市经理和餐厅员工对经济的预期值大幅下滑，这暗示今后数月的商业环境将恶化。4月日本央行没有进一步加强经济刺激措施，但它今年晚些时候也许必须这么做，才能帮助抵消4月初消费税上调后消费支出下滑所造成的影响。

此外，分析人士称，北京和东京现在不能像全球金融危机之后那样，简单地依靠宽松货币政策来刺激经济。它们现在面临更严峻的挑战，它们要让经济和商业环境更有效率、更有竞争力。

野村公司驻新加坡经济师罗布·萨巴拉曼说：“对中国和日本两国来说，问题根深蒂固，而且是结构性的。降低利率刺激经济的做法还不够，它们必须采取更多措施。”

报道称，中国新一届领导人承诺要打击腐败，治理环境恶化。数千家公司被责令削减过剩产能。小企业的税负也被削减。人民币汇率浮动区间被放宽。北京已允许数次小规模债务违约，从而释放出这样一种信号，即政府不会为所有的失败投资作担保。

这种方式被称为“严厉的爱”——政府有必要引导经济从青春期走向成熟，但这个过程一定是痛苦的。

报道称，与中国相比，日本的经济成熟得多，其所面临的问题有所不同，但经济变革努力对该国长期经济前景来说也一样至关重要。

（2014-04-19 09:05:00）