【CRI独家解析】李总理稳坐德媒头条

3.中欧——“你中有我，我中有你”

德国n-TV电视台网站：“欧洲议会主席马丁舒尔茨在与李总理见面时说，‘中国的全球影响力已大大提高，其与欧盟建立极富成效的伙伴关系是有着巨大潜力的。金融危机已经证明，我们彼此依赖以及国际合作至关重要。欧盟与中国比以往的任何时候都需要对方。’李总理表示，中国愿意与欧盟在各方面建立合作。”

4.赞贸易额

《明镜》网站（Spiegel Online)：“2013年德国企业向中国出口了价值670亿欧元的商品。大众汽车和奥迪在中国获得了其利润的很客观的份额。而中国去年向德国的出口达到730亿欧元。上万家德国企业在中国赚钱，大约4000家德企在中国有生产基地或者代表处。没有中国，德国的经济毋庸置疑会受到影响，而德国也对中国的经济产生影响。”

5. 盼合作，谈创新

德新社（dpa）: “中国将是2015年德国汉诺威国际信息及通讯技术博览会的主宾国。两国政府签署了在健康、农业、科技和汽车新能源技术方面的多项协定。”

《每日镜报》网站（Der Tagesspiegel)：

“李克强总理参加第三轮中德间政府磋商，主要是要加强双方在科研、城市发展、农业、职业教育和电信方面的合作。”

德新社（dpa）：“李克强总理与汉堡市长奥拉夫舒尔茨（SPD）进行了45分钟的会谈。李总理对于可再生能源技术很感兴趣，并表示愿意投资汉堡市，将其打造成‘风能之都’。舒尔茨承诺，汉堡欢迎并帮助每一个中国投资者。”

《每日镜报》网站（Der Tagesspiegel）:

“中国政府现在要打造自己的经济体系。这个‘世界工厂’将逐渐把目光转向高质量和可持续发展的技术。柏林欧绿宝回收公司总裁Axel Schweitzer说，‘中国需要技术，中国人知道哪里有技术，在欧洲，有时也在柏林。”

《每日镜报》网站（Der Tagesspiegel）:

“中国投资者收购和兼并德国公司的兴趣在日益增长。根据德国中国商会的数据显示，目前有2000余家中国企业收购了德国公司或者与德国公司合作成立合资公司。汉堡Giga学院亚洲部负责人Margot Schüller介绍说，‘中国人通常在西欧投资高品质的产业，并将工厂建在东欧。’他预测中国在欧洲的投资将会继续增加。”

6. 赞总理

《每日镜报》网站（Der Tagesspiegel）:

“李克强总理在政府磋商中调节气氛，提议祝中国农业部长生日快乐。他举起一杯简单的袋泡茶，与在场的代表们碰杯，微笑亲切且自然。”

7. 笑谈总理的超市行

《柏林晨报》网站（Berliner Morgenpost）：

“默克尔与李克强总理周五中午来勃兰登堡门附近的超市购物。顾客们用好奇的目光注视着默克尔总理为李总理展示不同种类的蔬菜，并在肉类货架旁停留。随后，默克尔总理用现金购买了明信片、食盐、烤面包等。该店服务员称，‘他们事先不知道总理会来。一般周五都是默克尔总理的购物日。可能今天要会见国家领导人，所以没时间购物吧。”