澳大利亚辱华议员两次道歉 删除辩解文字以示诚意
2014-08-27 07:30:45 来源:环球时报 责任编辑:林晨 陈瑜辉 |
分享到:
|
“我现在意识到,我在节目上说的话对世界各地的中国人来说都是一种侮辱,我想向他们表示最真诚和诚恳的道歉。”25日,澳大利亚帕尔默联合党党魁帕尔默正式致函中国驻澳大利亚大使马朝旭,就他发表的辱华言论表示道歉。然而其中一段“辩解”文字引起澳华人华侨社团不满。26日下午,帕尔默向中国驻澳大使和澳华人华侨社团再次发出修改后的道歉信,以示诚意。但在澳《时代报》网站的调查中,对于帕尔默的道歉信能否修复其辱华言行给澳中关系造成的损害,仍有72%的人表示疑虑。 两封信均以议员办公室信笺撰写,抬头为“中国驻澳大利亚大使马朝旭”。信的最开头用黑体字标明,该信是帕尔默对自己“在澳大利亚广播公司Q&A节目中有关中国和中国人民的评论”的回应。 帕尔默在第一封信中首先表示,“我谨对此前在澳大利亚广播公司Q&A节目中使用的所有措辞,对中国人民造成的任何伤害致以最诚挚的道歉”。他写道,“我对这些话带来伤害和痛苦深感后悔,我期盼未来(中澳两国)能进一步加深理解,促进和平与合作”。 帕尔默称他与中国交往由来已久,1962年就首次到过中国。就像中国领导人毛主席在南京辛亥革命45周年纪念活动时说的那样,革命45年来,中国只是在寻求与邻国发展友好关系,之后的45年也将继续这样做。中国“做到了”。(本段描述与客观历史不符——编者注)澳大利亚与中国保持良好的关系符合全世界的共同利益。 “帕尔默终于在他辱骂中国后做出道歉”。澳大利亚《时代报》的评论像是长舒了一口气。帕尔默本月18日晚在节目中,指责中国“正试图接管澳大利亚以便窃取自然资源”,称“不介意与中国杂种硬碰硬”。20日,帕尔默接受采访时继续为自己的辱华言论辩解,并拒绝道歉。 澳大利亚主流媒体26日纷纷报道了帕尔默向中国大使写信致歉的消息。《澳大利亚人报》称,帕尔默意识到自己的言论是对中国人民的侮辱,澳大利亚和中国必须共同努力创造美好的未来。澳广播公司称,帕尔默为自己的“离谱”和“错误”言论表示道歉。澳大利亚外交部长毕晓普对帕尔默的道歉表示满意。她对媒体说,“我很高兴他做出道歉,这是恰当的,我希望他能更早致歉”。 |
相关阅读:
- [ 08-20]澳总理批议员辱华言论“太出格” 称不代表澳洲
- [ 08-20]莆田东吴口岸首次进口澳大利亚铁矿砂 货值668万美元
- [ 08-20]澳政客对中国态度矛盾 “迅速变脸”屡见不鲜
- [ 08-20]澳大亨辱骂中国遭政客联合谴责 凸显对华复杂心态
- [ 08-18]艺术家制作15米高巨型海龟 宣传保护珊瑚生态
- [ 08-11]澳大利亚积分管理移民 博士技工都能积分“落户”
- [ 08-11]调查显示:澳大利亚家庭中“月光族”现象令人担忧
- [ 08-08]中领馆提醒在澳大利亚中国留学生购买医疗保险
打印 | 收藏 | 发给好友 【字号 大 中 小】 |