中蒙关于建立和发展全面战略伙伴关系的联合宣言
2014-08-22 06:47:51 来源:新华网 责任编辑:陈玮 陈瑜辉 |
分享到:
|
双方支持加强边境地区经济合作并为此创造有利条件。 双方将结合本国能源发展战略和各自实际需求,进一步加强电力、可再生能源领域合作,积极研究在蒙合作建设煤矿坑口电厂,以及向中国出口电力并签署相关协议等事宜。 中方向蒙古国提供过境运输、出海口等方面的便利,并就此签署相关协议,蒙方对此表示感谢。双方商定,就增加经蒙古国领土铁路过境运输能力积极开展合作。 双方高度评价修订1991年签署的《关于蒙古国通过中国领土出入海洋和过境运输的协定》的意义,将予以认真落实。据此,中方把中国华北、东北地区对外开放港口作为可供蒙古国使用的港口。 双方将积极推动尽早修订1955年签署的《中蒙国境铁路协定》、2004年签署的《中蒙边境口岸及其管理制度协定》。 双方加强边境口岸基础设施建设,采取措施提高口岸通关能力。将积极推动甘其毛都-嘎舒苏海图、策克-西伯库伦口岸升格为国际性口岸,尽早实现额布都格-巴彦呼舒、老爷庙-布尔嘎斯台、满都拉-杭吉、阿拉哈沙特-哈比日嘎口岸扩大为常年开放口岸。加快推进乌力吉-查干德勒乌拉口岸开放。 双方将就加强两国民航合作保持沟通,根据市场需求扩大两国航空运输市场准入。 三、教育、卫生、文化、人文领域 双方对《中蒙友好交流年纪念活动方案》执行情况表示满意,将保持密切配合,继续搞好有关活动。 双方商定建立两国青少年互访交流机制。自2015年起的5年内,中方每年邀请100名蒙古国青年访华,蒙方每年邀请50名中国青年访蒙。 中方宣布,今后5年,中方将向蒙方提供1000个培训名额,增加提供1000个中国政府奖学金名额,邀请250名蒙古国新闻媒体代表访华。蒙方对此表示感谢。 双方今后继续相互举办文化周活动,加强文化艺术交流,巩固两国友好关系。 双方将深化保护物质和非物质文化遗产方面合作,联合打击文化遗产走私,继续在国际场合相互支持。 双方将进一步加强两国新闻出版交流,通过有关磋商、论坛等合作机制,在影视剧节目制作、播放、交流等方面加强合作。中方今后5年将向蒙方免费提供25部中国优秀影视剧译作。双方将加强交流合作,共同努力为双边关系的发展创造良好的舆论环境、夯实民意基础。 蒙方继续为蒙古国国立大学孔子学院、乌兰巴托中国文化中心开展活动提供支持。中方将为蒙方在北京设立文化中心提供必要的支持。 双方支持在本国发展汉学、蒙古学研究,将继续加强两国民族文化、语言、传统、历史、艺术、体育、传统医学等领域交流合作。 双方将合作改善蒙古国医疗救援服务,在蒙推广现代高新科技,进一步关注药品和医疗设备质量。 双方将建立应对跨境动物疫病有效合作机制和制定合作计划,快速通报边境地区发生的动物传染病疫情,减少疫病传播。 双方在中国生态文明建设、蒙古国绿色发展政策框架下扩大双边合作。巩固治理荒漠化、水资源利用和保护、应对气候变化、抗击自然灾害和森林草原火灾等领域合作。 四、国际、地区合作 双方一贯奉行致力于和平的对外政策,支持旨在巩固和平与安全的国际合作。 双方今后将加强在联合国、亚欧会议、亚洲相互协作与信任措施会议、东盟地区论坛、上海合作组织、大图们倡议等多边机构和合作机制框架下的联系与协调。 蒙方愿参与“丝绸之路经济带”倡议下合作,将以创始成员国身份参与“亚洲基础设施投资银行”建设。 中方支持蒙古国加入亚太经合组织,支持蒙方积极参与东亚合作,支持蒙古国以适当方式参与东亚峰会和中日韩合作。 双方将进一步深化在东北亚和平、安全、发展问题上的联系与协调。蒙方支持中方作为主席国积极推动重启六方会谈进程的努力。中方支持蒙古国总统查·额勒贝格道尔吉提出的“东北亚安全乌兰巴托对话倡议”。 双方支持蒙方倡议的中蒙俄三国举行领导人会晤,进一步加强三方磋商机制,推动三国合作。 其他 双方一致认为,习近平主席对蒙古国进行的国事访问取得圆满成功,对进一步推动两国关系发展具有重要意义。 习近平主席对蒙方给予的热情友好接待和高规格安排深表感谢。习近平主席邀请查·额勒贝格道尔吉总统在方便时访问中国。查·额勒贝格道尔吉总统愉快地接受了邀请。 中华人民共和国主席 蒙古国总统 习近平 查希亚·额勒贝格道尔吉 二0一四年八月二十一日于乌兰巴托 |
相关阅读:
- [ 08-21]习近平:我这次来是“走亲访友”
- [ 08-21]习近平抵达乌兰巴托开始对蒙古国进行国事访问
- [ 08-21]习近平访问蒙古国
- [ 08-21]蒙古国媒体关注习近平到访 期待访问获丰硕成果
打印 | 收藏 | 发给好友 【字号 大 中 小】 |