四川西昌公交场所开通彝语播报 方便彝族群众出行

他高兴的用生硬的汉语说：“以后赶公交车，再也不怕错过要下车的地方了。”

“受多种因素影响，凉山一些彝族群众还听不懂汉语，在乘坐公共交通工具时很迷茫，提供彝语播报，可满足他们的现实需求。”凉山州语言文化工作委员会主任贾瓦盘加说。

西昌火车站是当地连接外界的一个重要的交通窗口，也是彝族群众出行频率最高的地方，为了方便彝族群众，当地政府和车站管理者，除了开通彝语播音外，还增加了专门的彝语售票窗口，有效的解决了彝族群众因语言交流障碍而带来的购票、乘车问题。

“利用彝语播音和彝语购票窗口，尤其是在重点时段，可以有效解决彝语群众误购、误乘等问题，极大的方便了彝族群众出行，也提高了他们乘火车的满意度。”西昌车务段总支书记洪澄说。

据了解，西昌作为凉山彝族自治州州府，在公共交通场所提供彝语语音播报服务，既能满足全州到西昌办事的彝族群众的需求，又能在外宣、旅游中体现出凉山的特色。目前，西昌市内22条公交线路400多辆车、5个站场已全面实现彝汉语音同时播报，从站场发出的车辆均安装了彝汉双语安全提示、安全承诺、注意事项等，受到了广大群众和外来游客的欢迎和赞许。

经常来西昌游玩的成都人李岗说，在公交车英汉双语播报是提升城市形象满足外国游客需求，那么在凉山这样一个彝族群众聚居的地方，在其州府公交场所开通彝语播报服务是一件方便群众、服务民生的惠民之举。

“在民族自治地区的主要公共交通场所，实行汉语和当地主要少数民族语言的双语播报，是符合国家政策和现实需求的一项公共服务措施。”凉山州人民政府副州长施遐介绍，凉山州是全国最大的彝族聚居区，彝语在当地有广泛的群众基础，它的推广使用具有较深的现实意义。(完)