日媒对比中日韩领土主张宣传 称日本仍路途遥远

据日本《产经新闻》5月4日报道，日本外务省一份内部文书分析称，中韩两国围绕日本政府历史认识问题及钓鱼岛、独岛(日称：竹岛)争端问题的宣传活动中，中国侧重于积极利用国际机关及主要媒体进行政治宣传，“在独自的主张基础上，以历史认识为焦点展开全面的对日批判”，而韩国的特点则是由地方展开。日本政府相关人员对“中韩官民一体、团结一致，完美地进行着政治宣传活动”难掩惊讶之情，而日本距离“官民一体”还差距尚远。

日本外务省内部文书分析称，中韩两国采用的是“官民一体”的多层次情报战略。中国在立场宣传活动上，除了积极利用联合国大会及首脑会谈等国际会议外，还通过海外媒体及专家团反复进行宣传活动。文书还称，中国对于欧美等第三国的宣传，比起政府方面更侧重于学者、知识分子及记者等的作用，欧美主要媒体也“有着受中国传达的信息影响的报道”。另外，中国中央电视台的多国语言频道，以及在世界120个国家设有1086所分校的汉语及中国文化教育据点“孔子学院(课堂)”，也都“持续将独自的主张多层次地向外界传达”。中国预计到2020年将基本完成孔子学院全球布局。

日本外务省内部文书中还分析道，韩国方面的宣传方式则是“利用地方自治体、民间团体、个人等积极进行活动”。慰安妇问题、独岛问题及日本海改称为“东海”的问题等是“强大的推动力”。文书中还指出，美国内的在美韩国人也在积极进行相关活动，并分析称，韩国在独岛相关的情报战略上“主张其不是领土问题而是历史问题，并按照韩国主张的方向解释独岛的历史”。

据报道，安倍政权为了与中韩的“情报站”相对抗，2014年大幅增加了相关预算。内阁府以“政府宣传报导的推进以及国际宣传的强化”为名义，将2014年度的预算由2013年度的44亿日元(约合人民币2.69亿元)提高到了65亿日元，日本外务省也以“领土保全对策费”为名义，将2014年度的预算由2013年度的8.1亿日元提高到了10亿日元。

针对钓鱼岛和独岛相关问题，日本政府也将日本的主张在政府的动画网站上发布以对抗中韩两国抗议，2013年底安倍参拜靖国神社遭到中方强烈批判时，日本政府也在海外的报纸上登载了反驳的文章。除此之外，日本政府还积极同世界各国召开研讨会，并频繁安排与世界范围内的知识分子进行接触，推动促进日本政府主张为外界更深层理解的对外情报战略。

《产经新闻》对此表示，即使如此，日本政府相关人员还是对“中韩官民一体、团结一致，完美地进行着政治宣传活动”难掩惊讶之情。反观日本，距离“官民一体”还差距尚远，外务省干部也对此消极地表示“作为一个先进的民主国，只有政府冲在前面进行宣传难以得到世界的同感，根本没法在同一条件下一分胜负”。

与此同时，为强化日本政府向海外传达信息及收集国际情报的能力，日本自民党外交经济联合本部于3月设置了“国际情报研究委员会”。该委员会目前正在探讨设立可以总括政府全体情报宣传的新组织，及设立在外情报宣传的据点。利用NHK的国际放送节目来进行宣传的新的情报战略构想也正在逐步具体化，预计2014年年内能够完成相关建议的整理工作。(实习编译：夏毅敏 审稿：王欢)