外媒：美国防长在日本大谈“中国责任”

放重话要中国尊重邻国

据参考消息4月7日报道【路透社东京4月6日电】美国国防部长查克·哈格尔在访华前夕呼吁北京负责任地利用其 “大国”地位，并说他会敦促中国领导人尊重对中国在领土争端中的姿态越来越感到担忧的邻国。

哈格尔说：“大国肩负重大责任。中国是一个大国。”他说他想与中国谈谈其对军事力量的使用，并鼓励中国提高透明度。

他说：“我将与中国人谈的是对他们邻国的尊重。威逼、恫吓是只会导致冲突的非常致命的东西。”

他说：“所有国家、所有人民都值得尊重。”

【法新社东京4月6日电】美国国防部长哈格尔周日警告中国不要采取单边行动来解决同日本和其他亚洲国家的领土争端，并将其与俄对克里米亚的侵犯进行比较。

哈格尔在访问东京时说：“所有国家都值得尊重，不管它多大或者多小。”

他在与日本防卫大臣小野寺五典联合举行的记者会上说：“我们现在正看到缺少尊重以及用俄在乌克兰的所作所为来进行威逼和恫吓的证据。”

哈格尔在含蓄地提到中国与邻国的领土争端时说，较小的国家与较大的国家拥有一样的主权。

他说：“你不能四处去重划边界，依靠武力、威逼和恫吓去侵犯国家领土完整和主权——不论你是在太平洋上的小岛，还是欧洲的大国。”

这位即将于周一启程前往北京的防长说：“所以我想与我们的中国朋友们谈论这一点。”

哈格尔重申，华盛顿将履行它与日本的共同防务条约，他说该条约适用于东海争议岛屿——北京与东京在那里陷于激烈纠纷。

【英国广播公司网站4月5日报道】美国国防部长哈格尔在展开日本、中国、蒙古国三国访问之际向日本保证，华盛顿必将在防卫问题上遵守承诺，站在东京一方。

哈格尔访问之际，亚太多国正因目睹俄罗斯吞并克里米亚而担忧中国将依样画葫芦。

日本是哈格尔这次东亚之行的第一站。在此之前，哈格尔抵达东京后前往横田空军基地会见驻守该处的美军士兵与日本航空自卫队队员，哈格尔对士兵们说，此行目的就是要向盟友保证，美国必将认真履行“协约责任”。

另一方面，哈格尔从夏威夷出发到东京前主持了美国一东盟防长会议。会上谈论了东南亚各国与中国在南海问题上的分歧，哈格尔也表达了美国的担忧。

哈格尔将于星期一转到北京，首次以美国防长身份访问中国，期间将与中国国防部长常万全等官员会谈，并将参观中国军队和院校。

【德国之声电台网站4月6日报道】正在日本进行访问的美国国防部长哈格尔此前表示，美国欢迎日本赋予其军事力量更重要的角色，允许自卫队在盟国遭受攻击时伸出援手 ·

哈格尔将在结束日本访问行程后访华。中国对于日本的军事意图抱持怀疑态度，对于日本过去军国主义的记忆更难以忘记。

稳盟友给日本吃“定心丸”

【共同社东京4月5日电】日本首相安倍晋三5日傍晚在首相宫邸会见了到访的美国国防部长哈格尔。鉴于中国的军事崛起和朝鲜开发核武使得东亚安全环境日益严峻，安倍在会谈中强调“希望发出日美强有力的同盟关系不会改变的讯息”。他还向哈格尔介绍了有关修改宪法解释以解禁集体自卫权的讨论情况。

安倍就解禁集体自卫权的问题表示：“为使日美同盟有效发挥作用、促进地区的和平与稳定，正就完善法律基础进行讨论。”哈格尔回应称：“再次对日本的举措表示欢迎。”

这是哈格尔自去年10月在东京出席日美安全保障协商委员会会议后首次访日。

【日本《每日新闻》4月6日报道】安倍首相5日在首相宫邸与到访的美国国防部长哈格尔会谈了约40分钟。会谈中，安倍首相表示：“欢迎美国坚持重视亚太地区的政策。”双方就加强日美同盟关系达成一致。

哈格尔此次出访亚洲三国有为奥巴马总统访日做铺垫的目的。

【《日本经济新闻》4月6日报道】安倍首相4月5日在首相官邸与到访的美国国防部长哈格尔会谈了大约40分钟。

会谈一开始安倍首相就表示：“在亚洲安全保障环境日益恶化的情况下，希望能够发出日美稳固的同盟关系保持不变的信号。”他还强调：“正在扎实推进有关集体自卫权与宪法关系的讨论等各项工作。”

哈格尔对日本准备批准行使集体自卫权的工作表示明确支持。他说：“再次对日本的这一举措表示欢迎。”哈格尔还说：“保卫本地区的稳定与安全是我们的共同利益所在。“双方还就修订日美防卫合作指针等加快扩大自卫队与美军的合作事宜达成一致。

考虑到中国不断派船侵入尖阁群岛（即我钓鱼岛及其附属岛屿——本网注）周边领海以及在东海设立防空识别区等，双方还就“决不容忍武力改变现状”的立场达成一致。

【共同社东京4月6日电】日本防卫相小野寺五典6日上午在东京与美国国防部长哈格尔举行会谈，双方就日美紧密携手、同时加深与韩国等国的合作以应对朝鲜核问题达成了共识。双方还一致同意，为了在年内修改规定自卫队与美军职责分工的《日美防卫合作指针》，将加快相关工作。

会谈中哈格尔透露，为防备朝鲜发射导弹，计划于2018年前向日本增派两艘“宙斯盾”舰，从而形成总计7艘的态势。

表态度称亚太仍是重心

【日本《读卖新闻》4月6日文章】题：联手应对强硬中国

美国总统奥巴马将于4月下旬踏上去年秋天未能成行的亚洲之旅。除日本外，他还将访问韩国、马来西亚和菲律宾。或许能在所到之地发挥美国在外交、贸易、安保方面的主导权。奥巴马此行肩负的职责是要让各伙伴国家相信，美国外交政策重心转向亚太的“再平衡”是确定无疑的。

此次将要访问的日本、韩国和菲律宾都是美国的盟国。有些人说同盟条约已经落后于时代了。但是在面向未来的更具效力的新安保架构尚未完全成形之前，维系与同盟国的关系（对美国来说）仍然是重要的事情。

必须消除所谓“美国在安全保障问题上已经无能为力”的杂音。

奥巴马总统在美国对叙利亚动武问题上食言。在俄罗斯吞并克里米亚的问题上，他有关威慑与报复的表态也语焉不详。由此导致了各种怀疑论调的出现，人们不知道美国的真心究竟有几分。但是在亚太地区我们有必须遵守的同盟条约。所以不要对美国的真心有所怀疑。

奥巴马总统也应该就中国问题，特别是就本地区的领土争端以及近来中国的强硬姿态，与到访的这些国家深入交换意见。

去年11月，中国单方面宣布将东海的一部分区域划为本国的防空识别区。而且中国还再次主张拥有南海大部分区域主权以及从上世纪40年代开始标记在地图上的所渭“九段线”的正当性。此外，他们所定义的“核心利益”的范围也在不断扩大。

中国的这—系列动作很可能动摇地区的稳定。美国与盟国应当优先确保步调—致。在爆发全面冲突之前熄灭火种、建立危机预防机制将是对整个地区都有利的事情。

美国对于自身的强大遏制力拥有高度自信。但是对当事者的意图不甚明晰、也就是所谓“灰色地带”的冲突，很多时候无法预测它的发生。我们应当对吞并克里米亚过程中的“灰色地带”进行深入调查。究竟尖阁诸岛是否存在被“灰色地带”化的可能？为防止发生这种情况，奥巴马总统应当敦促地区内各国采取行动。

还有一点不明白的地方是，去年12月美国副总统拜登访问北京时所发表的言论究竟有何含义？拜登在谈及美中关系时完全采用了中方的说法，比如“新型大国关系”、“尊重核心利益”。奥巴马政府曾经明确表示，美国的同盟关系无论过去还是未来，都是美国亚太战略的基石。那么这又如何与“新型大国关系”桕协调？

此外奥巴马总统此行还肩负着达成《跨太平洋战略经济伙伴协定》最终协议的重任。如果这一协议生效，无疑将宣示美国的战略基轴已经转移至亚太。

现在应该是展现美国全力以赴推行亚洲外交的时候了。奥巴马总统的亚洲之行就是个好机会。