法媒：中国应继续让法国人做中国梦

法国《快报》1月18日文章，原题：中国应继续让法国人做中国梦 中法建交50周年前夕，《快报》专访了汉学家、巴黎政治学院亚洲中心主任顾德明。

《快报》：在法国人眼中，中国已是无法避免的强国。那在中国人心中，法国地位如何？

顾德明：法国是联合国安理会常任理事国，这在中国人心中是有一定分量的。在处理对外关系时，中国并不把欧盟作为整体对待，会区分欧盟成员国的力量大小。在北京的外交界，的确存在亲法派，但也有亲英派和亲德派。法国是中国人在欧洲最大的侨居国，但法语在华地位并不高。法国在中国也没有德国式基金会或美国式智库。

《快报》：上世纪60年代，一些法国人对新中国和毛主义着迷。那中国人对法国历史观和价值观的看法对两国关系起到的作用大吗？

顾德明：非常大。特别是1964年法国承认中华人民共和国。中国当时跟苏联严重交恶，需要找到装备新中国的替换力量。毛泽东当时公开说，法国人可以帮我们建设备，且价格还不贵。德国不是联合国安理会常任理事国，英国是美国密友，只有法国是合适人选。但自法国承认新中国后，很长一段时间里两国关系被仪式化了。

《快报》：30年来每一位法国总统都试图在中法关系上留下自己的烙印，他们的风格如何？

顾德明：密特朗太“简单粗暴”。“六·四”后，他是西方首脑中对华批评最凶的，但仅持续了6个月，他就派密使出访北京言和。希拉克不遗余力地加强中法政治互信，不再公开批评中国人权记录，首倡欧盟不在联合国提出针对中国的人权议案。萨科齐务实，他意识到中法关系不能再靠过去的老本发展。他试图将政治经济关系分开，可事与愿违。奥朗德更现实、注重技巧。与其几位前任不同，他对亚洲事务政策更低调，对中法关系也没那么雄心勃勃。与以往不同的是，如今法国更在意中国的投资，法国企业真的很需要钱。(夏小美译)