世贸组织部长级会议闭幕 达成首份多边贸易协定

12月7日，在印度尼西亚巴厘岛，世界贸易组织总干事罗伯托·阿泽维多（左二）与世贸组织第九届部长级会议主席、印尼贸易部长吉塔·维亚万（前右二）在闭幕式上握手。新华社记者吕小炜摄

中新社巴厘岛12月7日电 (记者 顾时宏)世贸组织第9届部长级会议7日在美丽的巴厘岛落下帷幕，经过5天的艰难谈判，彻夜磋商，159个成员终于扫除多年来的“障碍”，达成世贸组织成立以来首份多边贸易协定，实现了总干事阿泽维多在开幕式上的良愿：“巴厘岛之晨”终于成为穿破12年多哈回合谈判“黑暗”之道的“世贸之晨光”。

大会主席印尼贸易部长吉达和阿泽维多在7日举行的新闻发布上满怀喜悦地说，这是WTO一场里程碑式的重大胜利。阿泽维多在致辞中一度哽咽，他表示，通过夜以继日的艰苦谈判与磋商，各成员展示出了政治意愿和灵活性，终于达成共识，“今天我们终于能说，世贸组织真正做到了。”

当天，会议上发布的巴厘岛部长宣言共包括理事会日常工作、多哈发展议程进展和巴厘岛会议后工作展望三大部分。多哈发展议程进展一项即为此前各方期盼的多哈回合谈判“早期收获”，包含贸易便利化、农业、棉花、发展和最不发达国家四项议题共10份协定。

在贸易便利化方面，协定决定尽快成立筹备委员会，就协定文本进行法律审查，确保相关条款在2015年7月31日前正式生效。各方在声明中同意尽力建立“单一窗口”以简化清关手续。

在农业方面，协定同意为发展中国家提供一系列与农业相关的服务，并在一定条件下同意发展中国家为保障粮食安全进行公共储粮。