日媒文章：日本“分裂性外交怪癖”伤害中朝

【《日本时报》网站11月22日文章】题：日本的外交政策怪癖(作者澳大利亚前外交官格雷戈里·克拉克)

1972年，日本《每日新闻》记者西山太吉因为泄露了一项日美秘密协议而被提起公诉———据称根据该协议日本要承担美方把冲绳岛主权移交日本的400万美元费用。日本政府坚称不存在秘密协议。

日本品德口是心非

400万美元并不是一个大数目———而此后所披露的美国档案显示，两国之间秘密协议的金额超过2亿美元。但是即便在美国根据法定的25年解密条例公布了那份400万美元协议的文本，东京继续坚称不存在秘密协议。但是你又怎么能对一个泄露了一份你声称不存在的文件的人提起公诉呢？

2006年，解密文件被电视台展示了出来，同时上电视的还有前外务省北美局局长吉野文六。在那份文件的下方有吉野的签名。早先在外务省任职的时候，吉野一直否认文件的存在。但他在退休后却欣然在公众面前承认文件上的签字确实出自自己之手。然而在国会接受质询时，当时的内阁官房长官安倍晋三仍坚持说该文件并不存在。

我们经常被告知日本品德中“真心话”与“场面话”的两面性———即让人们在明知某件事情是正确的时候却偏偏要说相反的话的性格。但在这件事情上，他们无疑是太过分了。

这并不是唯一的例子。1951年日本签署了《旧金山和约》，条约明确规定日本放弃对千岛群岛的权利和主张。在1951年10月19日接受国会质询时，外务省法律事务局局长西村熊雄承认该条约中提到的千岛群岛包括南千岛群岛的择捉岛和国后岛。

然而仅仅四年后，东京就开始坚持认为这两个岛屿不包括在条约内，而是所谓北方领土的一部分———日本声称北方领土是本国领土。至于西村的说法，不同的官员纷纷在不同场合坚称这种说法只是针对国内，是口误，已经被否认，抑或根本就不存在(尽管我手上有当时国会档案原件的副本)。