网民热捧“后现代成语” 专家称站不住脚
www.fjnet.cn 2013-09-26 08:48 路艳霞 来源:北京日报 我来说两句
词语游戏不过娱乐而已 黄安靖认为,网络汇聚了广大民众的集体智慧,使得语文创新能力得到空前提高,但与此同时,网络语言的游戏倾向也非常严重,“网络词语带有严重的个人倾向,其初衷是为了好玩、新奇,经常会随意背离大众语言的结构、运用等固有规律。” 有网民认为,今天人们自造的“后现代成语”有朝一日也会成为真正的成语。可在《现代汉语词典》第六版修订主持人之一程荣看来,她更愿意将其称之为新“四字格”。“按照学术界的观点,成语一般都是有来源的,而且都是经过很长时间的千锤百炼才凝固而成,而这些‘四字格’多是临时的,可能现在流行一时,但很快大家觉得不新鲜,又会另造一些新词出来。”程荣说。 近年来,《现代汉语词典》中也曾收录过新近产生的词汇,网络上流传的“后现代成语”是不是也有机会进入权威辞书呢?对此,程荣认为,这类词语目前仅是在网友的小圈子里交流,如果将其放置在大众当中,很可能会在理解上产生分歧,因此是立不住的。但她也指出,如果一些词汇慢慢从网络扩展到大众语言生活中,而且大众觉得好用、表现力强、合乎汉语习惯,那么可能就会被承认,也可能会慢慢固定下来。 “语言是有规律的,就像有生命力的人一样,谁也无法预测其最终命运到底怎样。”黄集伟如此说道。路艳霞 |
- 心情版
- 请选择您看到这篇新闻时的心情
- 查看心情排行>>
相关新闻
- [ 08-09]三部门向青少年推荐百种图书百部影视片(名单)
- [ 04-19]24名七旬老人为中学班主任祝贺90岁大寿(图)
- [ 11-07]代表们参会都带啥?报告、日记本、新华字典随身带
- [ 01-08]图文:亲 来跟伍兹前妻学成语“买椟还珠”
- [ 01-01]世界各国领导人致辞瞩望新年
- [ 12-31]韩总统李明博秀书法 写"临事而惧"作新年寄语(图)
- [ 12-30]2011年关注榜单发布 新闻联播最爱说的成语走红
- [ 12-20]著名语言学家朱祖延辞世
相关评论