美媒称也门问题根源在经济 仅凭武力难治本

【环球网综合报道】美国在也门长期实施单一的“武力反恐”政策近日遭致连续批评。美国《基督教科学箴言报》8月12日文章称，美国对也门“基地”组织分支一贯采取的治标不治本的政策令当地民众的不满不断加剧。发展、教育和治理才是也门人民需要解决的实际问题，也是打击“基地”组织的根本所在。

文章称，美国无人机频繁的空袭和天空中时常盘旋的侦察机已为也门民众司空见惯，而后者对本国因恐怖组织所受的“特别关照”感到不解。一位当地的外科医生对此表达了自己的看法：“从美国对待‘基地’组织的方式来看，他们并不了解状况。这只是一些更重大的问题所导致的结果而已，比起武力，这些问题更需要通过发展，教育以及更有效的治理来解决。可他们(美国)就是搞不懂这一点。”

文章指出，发展问题在也门十分严峻。据估计，当地失业率高达35%，而在联合国的人类发展指数排名中，也门在全部的177个国家中排名第151。由中央政府管理不力引发的针对安全问题的讨论将当地“基地”组织仅列为次要问题，并认为过分关注于此而忽视经济与治理问题反而助长恐怖组织的发展。

文章认为，单一的军事行动无法解决问题。“那些被杀死的‘基地分子’通常都是可怜的小孩子，而不是极具威胁的人”，来自马里布省的一位酋长说，“(‘基地’组织)很容易就能找人取代他们的位置”。“远水终究救不了近火，必须从根源上来解决问题”，一位也门政治分析人士如是说。(实习编译：陆逸君，审稿：聂鲁彬)