陈冠中亮相香港书展 否认本土文化边缘化

今年香港书展特别邀请陈冠中为“年度作家”，肯定他过去在文坛中的卓越成就和贡献，并在文艺廊为他举办“我们这一代香港人”专题展。陈冠中既是作家，也是多媒体文化人，他细腻的神经注视着城市文化脉搏的跳动，影响遍及两岸三地。昨天下午，陈冠中携新书《裸命》亮相书展，并接受了扬子晚报记者的采访。

有人说，香港文化被边缘化，陈冠中不这么看，“香港从来就不是中心，何来边缘？反而是这种边缘，形成了自己独特的‘港味’。比如八九十年代，香港文化的黄金时期，电影、歌曲风靡大陆。”

陈冠中分析，香港本土文化的出现，恰恰是因为它吸收了很多外来的东西，做成一种文化上的区隔，然后才慢慢形成香港特色。他举例说，八十年代的很多香港流行曲，实际是根据很多英文歌或日文歌改编的，找了菲律宾的编歌手来做的，然后用广东话唱出来，填词人用一些比较优雅的古中文填词，这样一混合起来，就形成了八十年代香港的流行曲，最后定义了香港的本土性。“恰恰是这种混杂，才形成所谓的港味。所以本土不是封闭的，而是开放的。”他认为，文化需要包容，“不能断了外面的源头，近亲繁殖，文化是没有出路的。”

扬子晚报特派记者 蔡震 香港报道